durée : 00:10:15 - Plan large - par : Antoine Guillot - Dans son premier long-métrage romanesque et intemporel aux allures de conte, "Adieu monde cruel", Félix de Givry suit Otto, victime de harcèlement, qui se réinvente une vie, dans un réel comme suspendu, suite à son suicide raté, en trouvant refuge auprès d'une élève de son collège. - équipe : Anne-Vanessa Prévost, Anne-Laure Chanel - invités : Félix de Givry cinéaste Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B1 · متوسط
اگر اخبار ساده را میفهمید، مناسب است
- ۷۶٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۸۵ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۳۹ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B1 · متوسط
اگر اخبار ساده را میفهمید، مناسب است
- ۷۶٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۸۵ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۳۹ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
Le film de la semaine, c'est donc adieu monde cruel de Félix de Givry. ... Certaines histoires commencent par le début. Enfin, la plupart des histoires commencent par le début.
Mais celle que je vais vous raconter, d'une certaine façon, elle commence par la fin et elle termine par le début. Otto Vidal était élève en 3e siècle au collège Saint-Marthe. Cela faisait plusieurs mois qu'il était la victime de choix d'un groupe d'élèves,
trois garçons qui lui faisaient vivre un enfer. Alors ce matin-là, plutôt que de se rendre au collège, il avait décidé d'en finir avec la vie. C'est la voix de notre très cher Françoise Lebrun qu'on entend au début et tout au long de votre film,
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (9 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا
