En Croatie, une nouvelle dynamique migratoire  2/5 : Les Croates peuvent toucher des aides à leur retour après plusieurs années d'émigration
Grand Reportage

En Croatie, une nouvelle dynamique migratoire 2/5 : Les Croates peuvent toucher des aides à leur retour après plusieurs années d'émigration

B1متوسط۱۹ آبان ۱۴۰۵۶ دقیقه
  • مستند

durée : 00:06:07 - Grand Reportage - par : Aurélie Kieffer - Les Croates, qui sont de plus en plus nombreux à revenir de l'étranger, ne sont pas livrés à eux même. Des primes sont même attribuées à ceux qui reviennent dans le pays, dans le cadre du dispositif "Je choisis la Croatie" , depuis plusieurs années. - équipe : Caroline Bennetot, La Rédaction de France Culture, Annie Brault, Éric Chaverou Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 4 از 12 · 0:10

Après avoir été l'un des principaux réservoirs de main-d'œuvre de l'Union européenne,

.

En 2025, l'Allemagne et le Royaume-Uni ont enregistré davantage de départ

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۱۸٪A2 ۵۲٪B1 ۲۵٪B2 ۳٪C1 ۲٪
  • ۹۵٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۵۴ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۳۲ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

France Culture. La Pologne constitue l'exemple le plus spectaculaire de cette migration de retour. Après avoir été l'un des principaux réservoirs de main-d'œuvre de l'Union européenne, elle attire désormais ses ressortissants installés à l'Ouest.

0:13

En 2025, l'Allemagne et le Royaume-Uni ont enregistré davantage de départ vers la Pologne que d'arrivée de Pologne. Ces retours sont encouragés par les autorités du pays, qui voient une réponse au besoin du marché du travail et à la crise démographique.

0:27

La Croatie connaît-elle aussi un mouvement de retour ? En 2025, 16 843 ressortissants croates sont revenus dans leur pays d'origine, incité à franchir le pas par le dynamisme de l'économie, mais aussi par la mise en place d'aide aux retours auxquels Merci à Nézits c'est intéressé.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (5 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا