
Royaume-Uni : les syndicats veulent reconquérir les entreprises
- مصاحبه
durée : 00:06:15 - Entendez-vous l'éco ? - par : Anne-Laure Chouin - À partir du 30 octobre, une réforme du gouvernement travailliste va donner aux syndicats britanniques un nouveau droit d’accès aux salariés. Objectif : faciliter leur recrutement et, à terme, leur permettre de négocier avec les employeurs. - équipe : Marie Viennot, Caroline Bennetot, Éric Chaverou Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۸۱٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۷۱ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۶۴ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
La réforme donne aux syndicats un nouveau droit d'accès aux salariés
et à terme de mieux négocier avec les employeurs. Le tout dans un pays, la Grande-Bretagne, qui
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۸۱٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۷۱ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۶۴ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
France Culture Et voici le journal de l'écho Dan Lorchoin, bonjour Anne Lorch. Bonjour Guillaume, bonjour à toutes et à tous. Redonner de la vitalité aux syndicats britanniques,
c'est l'objet d'une loi imaginée par le gouvernement de Kirstar Meur et que l'équipe de son successeur, Andy Burnham, va devoir mettre en place à partir du 30 octobre. La réforme donne aux syndicats un nouveau droit d'accès aux salariés
salariés dans leurs entreprises pour tenter de faire augmenter le taux de syndicalisation et à terme de mieux négocier avec les employeurs. Le tout dans un pays, la Grande-Bretagne, qui a vu naître le syndicalisme moderne, puis qui l'a vu dépérir sous l'influence en particulier de Margaret Thatcher. Gael, jolie, bonjour.
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (6 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا