Faut-il pardonner à nos mères ? | 1/2
Le Cœur sur la table

Faut-il pardonner à nos mères ? | 1/2

C1پیشرفته۸ خرداد ۱۴۰۵۵۹ دقیقه
  • مصاحبه
  • روابط و روان‌شناسی

Entre amour inconditionnel et blessures profondes, les relations mères-filles sont loin d'être toujours un havre de paix. Qu’il s’agisse de froideur, de conflits venimeux ou de violences avérées, ces liens complexes charrient tout un lot d’injonctions patriarcales, de culpabilité et de tabous bien ancrés. Pourquoi est-il si difficile d’en vouloir à nos mères ? D'où vient le mythe de la mère parfaite et qu'est-ce qu'il fait peser sur les mères et les filles qui en héritent ? Comment se libérer de ce qu’on a reçu de nos mères quand cel...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 2 از 12 · 1:38

Depuis toujours, ma maman est ma première fan.

,

soutenante et aimante.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B21:38
  • B211:49
  • B216:08
  • B227:01
  • B231:48
  • B239:17
  • B246:34
  • C154:13

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

C1

C1 · پیشرفته

سریع، فشرده و پر از اصطلاح

A1 ۱۵٪A2 ۲۷٪B1 ۲۶٪B2 ۲۱٪C1 ۱۱٪
  • ۶۸٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۲۰۳ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۳۶۸ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

1:30

Depuis toujours, ma maman est ma première fan. Malgré sa vie pro-bien chargée et ses deux autres enfants, elle a toujours été hyper soutenante et aimante. Elle m'a donné confiance en moi et en mes capacités.

1:48

Elle m'a toujours accompagné par exemple à mes nombreux spectacles de danse, à mes compétitions de gymnastique rythmique et autres auditions au consommatoire. Ouais, j'étais une enfant un peu hyper active et je le suis encore un petit peu adulte d'ailleurs. Aujourd'hui encore elle m'épaule dans tous les moments de galère. Elle écoute tout ce que je fais aussi, tous mes podcasts, très assiduement et elle partage ça sur les réseaux sociaux.

2:11

En bonne proud mom. D'ailleurs ne soyez pas surpris si vous voyez Isa traîner dans les commentaires de cet épisode. Coucou maman. Quand je parle de ça aux femmes autour de moi,

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (57 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا