Ep. 240 Martin Luther - His Youth and His "Anfechtungen"
History of the Germans

Ep. 240 Martin Luther - His Youth and His "Anfechtungen"

C1پیشرفته۲۶ شهریور ۱۴۰۵۴۹ دقیقه
  • تک‌گوینده

In this episode we will look at the first 35 years of Martin Luther’s life, from his birth in 1483 to a moment sometime between 1512 and 1519 when he achieved his great theological breakthrough. This is a crucial period in the history of the Reformation, a time when Luther struggled with what he called his “Anfechtungen”. Anfechtungen is one of these untranslatable German words like Schadenfreude and Gemütlichkeit. It is something more than a trial or tribulation, more of an existential assault on faith itself — an overwhelming, often visceral experience of doubt, terror, and despair before God, in which the sinner fe...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

, , , .

certain broad types already delineated in his own generation. His followers hailed him

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

C1

C1 · پیشرفته

سریع، فشرده و پر از اصطلاح

A1 ۱۹٪A2 ۳۵٪B1 ۳۳٪B2 ۱۱٪C1 ۲٪
  • ۸۷٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۵۲ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۳۹۱ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Very naturally, he, Martin Luther, is a controversial figure. The multitudinous portrayals fall into certain broad types already delineated in his own generation. His followers hailed him as the prophet of the Lord and the deliverer of Germany. His opponents on the Catholic side called him the son of perdition and the demolisher of Christendom.

0:29

The agrarian agitators branded him as the sycophant of the princes, and the radical sectarians compared him to Moses, who led the children of Israel out of Egypt and left them to perish in the wilderness. But such judgments belong to an epilogue rather than a prologue.

0:48

The first endeavour must be to understand the man. Now one will not move far in this direction unless one recognises at the outset that Lutter was above all else a man of religion. The great outward crises of his life which bedazzle the eyes of dramatic biographers

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (48 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا