Loretta Lopez: Middle Grade Author and Clinical Social Worker on Debut Novel "City Girls"
Mindful, Happy Kids

Loretta Lopez: Middle Grade Author and Clinical Social Worker on Debut Novel "City Girls"

B1متوسط۹ مرداد ۱۴۰۵۳۷ دقیقه

Loretta Lopez in conversation with Dr. Elisabeth Paige shares her writing journey from early encouragement and mentors to publishing her debut middle-grade novel, "City Girls", and explains how her work as a case manager for undocumented children inspired the character Elisa and the asylum storyline. She summarizes the book’s three 11-year-old protagonists—Elisa, Lucia, and Alice—each facing trauma, grief, divorce, or a parent’s illness as their friendship develops over a school year, and discusses using different narrative forms for each voice. Lopez addresses writing about abuse for middle graders, announces the Spanish translation coming in May, and desc...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

, . ,

with children's authors and poets and illustrators, musicians of all types,

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۴۳٪A2 ۲۹٪B1 ۱۶٪B2 ۱۰٪C1 ۱٪
  • ۸۹٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۵۲ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۸۳ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Mindful Happy Kids, created and narrated by Dr. Elizabeth Page, consists of interviews with children's authors and poets and illustrators, musicians of all types, and yoga and mindfulness practitioners. Dr. Page also reads from her own children's books on compassion gratitude mindfulness and yoga the puppy and dr page practice

0:30

peditations or pet centered meditations which are recorded as part of the videos well welcome loretta lopez thank you so much for doing this your work sounds so interesting and and very, very important. And this book was incredibly powerful. The book City Girls is your debut novel. Hopefully, we'll see a lot more from you. Hopefully. Thank you so much for having

1:02

me, Elizabeth. Would you like to take a moment to introduce yourself? Yeah, so my name is Loretta Lopez. I am a author and also a clinical social worker, so therapist. So I do both jobs and I enjoy them very, very much. What else can I say about myself? I'm Mexican-American. I'm bilingual, bicultural. I grew up in Mexico, but now I live in the United States. I'm based in Brooklyn.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (36 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا