📝 Notas y enlaces del capítulo aquí: https://www.jaimerodriguezdesantiago.com/kaizen/278-el-arte-de-mirar/ Una mujer sale de su portal y da la vuelta a la manzana. Son apenas 100 metros. Los mismos cien metros que lleva pisando años: la panadería, el bordillo levantado, los cubos de basura, el semáforo que tarda demasiado. Cuando termina, entra otra vez en su portal. Y al rato vuelve a salir. Y da la vuelta otra vez. Y otra. Y otra. Once veces. Cada una de ellas, eso sí, con una compañía diferente. La primera la hace con su...
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۶۳٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۷۸ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
.
Son apenas 100 metros, los mismos 100 metros que lleva pisando años.
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۶۳٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۷۸ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
Una mujer sale de su portal y da la vuelta a la manzana. Son apenas 100 metros, los mismos 100 metros que lleva pisando años. La panadería, el bordillo levantado, los cubos de basura, ese semáforo que tarda demasiado. Cuando termina, entra otra vez en su portal y al rato vuelve a salir.
Y da la vuelta otra vez. Y otra, y otra. 11 veces. Cada una de ellas, eso sí, con una compañía diferente. La primera la hace con su hijo pequeño, que tiene poco más de un año y que se para en cada alcantarilla, en cada mancha del suelo, en cada cosa minúscula que a
cualquier adulto le pasaría desapercibida. Tardan una eternidad en terminar la vuelta. Luego repite con un geólogo para el que aquello no es una calle, es un paisaje que se está transformando, sólo que a una velocidad que nosotros no podemos percibir. Después lo hace con un experto en tipografías que le
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (19 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا
