این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۱۰۰٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۵۴ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
- ۹ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
Your Sainted Shadow on today's moment of science. In the record of his life at Walden
, . ,
he wrote, I used to wonder at the halo of light around my shadow. Thoreau was probably
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۱۰۰٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۵۴ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
- ۹ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
Your Sainted Shadow on today's moment of science. In the record of his life at Walden Pond, Henry David Thoreau reported on an odd phenomenon. As I walked on the railroad causeway, he wrote, I used to wonder at the halo of light around my shadow. Thoreau was probably seeing a phenomenon called Heiligenschein, which is German for halo. This is a glowing
sunlight around the head and shoulders of your shadow. These days, it's likely to be seen by early morning golfers on dewy grass. Where does this halo come from? Your shadow's halo is made by something called backscattering.
This happens whenever sunlight enters a dewdrop. The sunbeam enters the front of the drop, then a certain amount of light bounces off the back. This light streams back out the front, almost exactly in the direction it came from.
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (1 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا
