Second Drink: Dream Team
Office Ladies

Second Drink: Dream Team

B1IntermediateAugust 10, 20261 hr 11 min
  • Conversation

This week we’re breaking down “Dream Team”! Michael puts together his dream team for the Michael Scott Paper Company which consists of Vikram, Pam and … Ryan. Meanwhile, Jim kisses up to Charles Miner by pretending to be a soccer player and this lie results in Phyllis getting hit in the head with a soccer ball. Angela breaks down the OG Dream Team from the 1992 men’s Olympics basketball team, Jenna is bringing back the flower lapel and the ladies discuss the famous quote, “Confidence. It’s the food of the wise man, but the liquor of the fool” and why it’s so...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 8 of 12 · 0:24

the original broadcast and I found this funny talking head.

.

So I'm going to set it up, okay?

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:24
  • B213:19
  • B223:13
  • B232:09
  • B236:43
  • B248:50
  • B257:16
  • B265:43

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B1

B1 · Intermediate

Fine if you can follow simple news

A1 56%A2 28%B1 11%B2 5%C1 0%
  • 95% of the words are B1 or easier.
  • 180 words a minute: natural, fairly fast speech.
  • 159 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Hello and welcome to your second drink of dream team. We have some really great behind the scenes tidbits about this episode, straight from Brian Baumgartner. Oh yeah. I mean,

0:13

that storyline with Kevin being at front reception is so good. I was curious if the scene had any extra moments that didn't make it in the original broadcast and I found this funny talking head. It's in the shooting draft that Kevin would have said.

0:27

So I'm going to set it up, okay? Kevin is answering the phones and it is not going well, right? Yeah, because Pam is off starting her new company with Michael. They need someone to sit at reception.

That was the opening. The rest of the episode (71 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy