Second Drink: Company Picnic
Office Ladies

Second Drink: Company Picnic

B2Upper-intermediateSeptember 21, 20261 hr 28 min

This week we’re breaking down “Company Picnic” and it’s the 100th episode of “The Office”! All the branches of Dunder Mifflin gather for a company-wide picnic. Michael reconnects with Holly and the Scranton branch comes together to slay at some volleyball until Pam and Jim discover some very surprising news. The ladies break down why this episode needed “special business performers”, Angela reveals some epic volleyball moves and Jenna shares how the big season finale news was kept under wraps. So grab your soup snake and enjoy this very special episode! Link to Jennie Tan’s “Company Picnic”...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 1 of 12 · 0:00

.

I really had a good time going through the mail for this one

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B210:41
  • C120:52
  • B227:46
  • B241:43
  • B251:14
  • B255:44
  • B273:43
  • C179:41

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 55%A2 29%B1 10%B2 6%C1 0%
  • 94% of the words are B1 or easier.
  • 173 words a minute: natural, fairly fast speech.
  • 210 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Welcome back to our second drink of company picnic. I really had a good time going through the mail for this one because we got a lot of great stuff. Yes, we really did.

0:12

So I'm going to kick us off with this background catch by Sarah L. in Dallas, Texas. Sarah says, I may be thinking too deep into this and I don't know if the question or observation

0:22

has already been asked, but I noticed that Michael and Holly are both wearing Navy jackets. And I don't know if that was intentional or not,

That was the opening. The rest of the episode (88 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy