Reír para mantener la cordura: los códigos del humor político en América
El hilo

Reír para mantener la cordura: los códigos del humor político en América

B2Upper-intermediateSeptember 4, 202635 min

En una época en que todo parece diseñado para indignar, el humor puede ser otra forma de mirar, de desarmar los discursos radicales, de tomar distancia de la realidad y recuperar códigos comunes. Pero los algoritmos están atrofiando, entre otras cosas, la capacidad de reírnos de nosotros mismos. Y eso tiene consecuencias. En este episodio conversamos con el comediante chileno Fabrizio Copano, que ha actuado en algunos de los principales escenarios y plataformas del mundo del stand-up en Chile y Estados Unidos, los dos países donde hace su carrera desde hace años, tanto en espa...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 1 of 12 · 0:00

.

Garante de Human.

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 14%A2 27%B1 24%B2 20%C1 15%
  • 65% of the words are B1 or easier.
  • 168 words a minute: natural, fairly fast speech.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Este es un podcast de I Heart. Garante de Human. ¿Hablas algo divertido en la tienda? No. No quiero hacer eso.

0:22

Quiero hacer lo que quiero. ¡Tienes algo divertido! respondió Fabricio. La escena se volvió viral, pero lo que nos interesó no fue tanto esa pelea puntual sino algo más grande, lo que revela sobre esta época en

0:40

la que la política, las identidades y las luchas alrededor de ellas parecen haber se vuelto tan serias que cada vez nos cuesta más tomar distancia, incluso para reírnos de aquello que nos importa. En una época en la que todo parece diseñado para indignarnos, el humor puede ser otra forma de mirar, al poder

That was the opening. The rest of the episode (34 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy