Radio Ambulante Studios presenta Superclásico 94, una serie que reconstruye el día que marcó un antes y un después en el fútbol argentino y latinoamericano. Es 1994 en Buenos Aires: luego de un superclásico entre River Plate y Boca Juniors, lo que empieza como una celebración de los hinchas de River se convierte en un crimen que sacudirá al país. A través de testimonios y una investigación profunda, Superclásico 94 explora el rol de las barras bravas y sus vínculos con el poder, los clubes y la violencia que atraviesa el fútbol argent...
Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.
Is this episode right for you?
B1 · Intermediate
Fine if you can follow simple news
- 84% of the words are B1 or easier.
- 122 words a minute: slow, clear speech.
Try it: tap any word
Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.
Tap a word to see its meaning in your language.
Is this episode right for you?
B1 · Intermediate
Fine if you can follow simple news
- 84% of the words are B1 or easier.
- 122 words a minute: slow, clear speech.
Transcript
The opening of the episode. The whole transcript is in the player.
harder words (B2+)
Bueno, Zayrez, 1994. River Plate acaba de ganar el superclásico contra Boca Juniors, su gran rival. Porque, lo que debía ser pura, ser un gran rival, era que no se había hecho nada. debía ser pura celebración.
Los gritos de los pibes, eso tengo la cabeza. Los gritos de los pibes. Se convierte en un crimen que sacude a la Argentina. Y se escucha palazos, bumbum, bumbum, bumbum.
Cuando llegamos a la escena del crimen, era un caos. Detrás del caso hay un grupo que hoy es inseparable del fútbol argentino. Son las barras bravas del fútbol. Barras bravas y políticas.
That was the opening. The rest of the episode (2 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.
Continue in the playerAutomatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy
