BRAQUAGES DE FOURGONS, ÉVASIONS, FUSILLADES : L’INCROYABLE VIE DE FRANÇOIS TROUKENS
LEGEND

BRAQUAGES DE FOURGONS, ÉVASIONS, FUSILLADES : L’INCROYABLE VIE DE FRANÇOIS TROUKENS

B2Upper-intermediateSeptember 23, 20261 hr 5 min
  • Interview
  • Crime & justice

Merci à François Troukens d’être venu sur Legend. Ancien braqueur dans les années 1990, François Troukens a passé plusieurs années en prison, où il a entamé une reconversion en étudiant le cinéma. Aujourd’hui réalisateur belge, il revient pour Legend sur son parcours, son passé de braqueur, sa réinsertion et son engagement en faveur de la justice restaurative. Retrouvez les informations concernant notre invité par ici ⬇️ Sa série ➡️ https://www.canalplus.com/decouverte/le-gang-des-souris-vertes/h/31946070_50001 Son livre”Armé de Résilience” ➡️ https://amzn.to/4iFSHMV Son compte Insta...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 1 of 12 · 0:00

. ,

réalisateur de films de gangster, de films d'action. Il est belge.

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 25%A2 39%B1 20%B2 11%C1 5%
  • 84% of the words are B1 or easier.
  • 232 words a minute: natural, fairly fast speech.
  • 329 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Salut et bienvenue sur les Gendes. Aujourd'hui on reçoit François Trouquin, réalisateur de films de gangster, de films d'action. Il est belge. Il a une petite particularité, c'est qu'avant de devenir réalisateur, il a été en ennemi public numéro 1 en Belgique.

0:13

Il a gagné beaucoup d'argent, il en a perdu beaucoup aussi. Il a été en cavale pendant plusieurs années en France, en Belgique, en Amérique du Sud aussi. Il y avait une couverture. Éditeur de BD, il est devenu vraiment éditeur de BD.

0:24

Il avait une autre couverture, c'était réalisateur. Il est devenu vraiment réalisateur. Il nous racontera aussi comment sa vie a changé, comment elle a basculé le jour de l'arrivée de son enfant, mais aussi le jour où il a utilisé son arme contre un policier.

That was the opening. The rest of the episode (65 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy