Même pas mort 5/7 : Le jour où
Les Pieds sur terre

Même pas mort 5/7 : Le jour où

B1IntermediateOctober 8, 202631 min
  • Relationships & psychology

durée : 00:31:47 - Les Pieds sur terre - par : Sophie Simonot - Cela fait un an que Grégoire est parti. L’occasion pour Béné de raconter enfin son trauma, le moment où elle a appris sa mort. Il y en a un pour qui ça n’a pas été facile non plus : Hugo, l’amoureux de Grégoire. Il nous lance sur une nouvelle piste pour tenter de comprendre le malaise de Grégoire. - réalisation : Sylvain Richard

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 10 of 12 · 0:54

à me raconter comment ça s'était passé. Parce que je crois que ce moment précis constituait

, .

Un stress post-traumatique que certains lui avaient conseillé de faire passer avec l'UMDR,

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:54
  • B24:43
  • C110:17
  • B213:07
  • B215:51
  • B220:39
  • B224:50
  • B226:46

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B1

B1 · Intermediate

Fine if you can follow simple news

A1 22%A2 37%B1 23%B2 14%C1 5%
  • 81% of the words are B1 or easier.
  • 141 words a minute: a natural pace.
  • 109 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

France Culture Même pas mort, c'est une série des pieds sur terre signé Sophie Simono et réalisé par Sylvain Richard. Tout de suite, épisode 5, Le jour où ? Avertissement, cette série aborde la question du suicide.

0:21

Depuis que nous avions commencé cette série avec mon ami Benedict, il y avait une date qu'on redoutait plus que tout. C'était celle du 1er au 2 janvier où Grégoire avait mis fin à ses jours. Et ça y est, on y était, un an après, à cette putain de nuit où la vie de Bene et un peu la nôtre avaient basculé. Bene n'avait jamais réussi vraiment

0:49

à me raconter comment ça s'était passé. Parce que je crois que ce moment précis constituait vraiment le cœur de son trauma, le lieu ou le temps où se nichait l'objet de sa sidération. Un stress post-traumatique que certains lui avaient conseillé de faire passer avec l'UMDR, la thérapie par le mouvement des yeux, comme on le fait avec les soldats qui reviennent

That was the opening. The rest of the episode (31 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy