Enter Tears
Audio Poem of the Day

Enter Tears

B2Upper-intermediateSeptember 24, 20262 min
  • One speaker

By Dalia Taha Tr. by Sara Elkamel Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 5 of 12 · 0:23

Around it are piles of manuscripts by historians of war and conflict.

.

For every book about a battle, there is a missing book about its tears.

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 40%A2 40%B1 16%B2 4%C1 0%
  • 96% of the words are B1 or easier.
  • 142 words a minute: a natural pace.
  • 8 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Hi, I'm Sohra El-Kamel and I'm recording from Cairo, Egypt. This is my translation of the poem Enter Tears by Dalia Tohr. At the book fair, the history of tears is the only book that mentions you. Around it are piles of manuscripts by historians of war and conflict.

0:23

But somewhere there must be soaring stacks in your name. For every book about a battle, there is a missing book about its tears. That's the book fair I would prefer to walk through. It's true I won't be able to hold any of the volumes in my hands, flip through their

0:41

pages, read their titles or the names of their authors. They too have been wiped from history. We all know what happens in war. As soon as it begins, it strips a people of everything.

That was the opening. The rest of the episode (1 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy