5 choses à savoir avant d'aller au restaurant en France
Podcast Francais Authentique

5 choses à savoir avant d'aller au restaurant en France

B1IntermediateAugust 3, 202614 min

Retrouve la vidéo et la transcription sur : https://www.francaisauthentique.com/5-choses-a-savoir-avant-daller-au-restaurant-en-france

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 1 of 12 · 0:00

! , . ?

existe des petits codes que les Français utilisent sans même y penser. Comment appeler le serveur ?

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • C11:21
  • B23:10
  • C15:30
  • C17:07
  • B28:43
  • B210:50
  • B212:55
  • B213:24

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B1

B1 · Intermediate

Fine if you can follow simple news

A1 16%A2 34%B1 33%B2 14%C1 3%
  • 83% of the words are B1 or easier.
  • 163 words a minute: natural, fairly fast speech.
  • 37 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Salut ! Au restaurant en France, tu peux paraître impoli sans le savoir. Pourquoi ? Parce qu'il existe des petits codes que les Français utilisent sans même y penser. Comment appeler le serveur ? Est-ce que c'est poli de demander de l'eau gratuite ? Pourquoi l'addition n'arrive pas ? Faut-il laisser un pourboire ? Si oui, de combien ? Combien de temps peut-on rester à table ? Si tu vas au

0:29

restaurant en France, il est probable que tu te poses au moins une de ces questions. Et aujourd'hui, je vais t'expliquer 5 codes cachés pour que tu sois plus à l'aise au restaurant en France. Et on commence par l'erreur que tu as vue sur la miniature de cette vidéo, comment appeler le serveur poliment. C'est le premier code. Imagine, tu rentres dans un

0:54

restaurant en France, tu t'assoies à une table, tu es prêt à commander, comment tu fais ? Beaucoup d'apprenants ont appris à dire garçon et si c'est ton cas, ce n'est pas ta faute. C'est ce qu'on enseignait il y a 30 ou 40 ans et plein de livres modernes ont repris cette très vieille idée. Parce qu'aujourd'hui, presque personne ne dit garçon en France. En tout cas, je ne l'ai jamais

That was the opening. The rest of the episode (13 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy