Le roman Sévigné 6/7 : Mère et fille : Le modèle Sévigné, "un ravage"
Les Nuits de France Culture

Le roman Sévigné 6/7 : Mère et fille : Le modèle Sévigné, "un ravage"

B2Upper-intermediateOctober 20, 202630 min

durée : 00:30:33 - Les Nuits de France Culture - par : Albane Penaranda - La correspondance de Madame de Sévigné à sa fille, Françoise de Grignan révèle un amour maternel addictif et dévastateur. La psychanalyste Marie-Magdeleine Lessana analyse ce rapport passionnel jusqu'au renoncement qui permit à Françoise de Grignan de vivre libre. - équipe : Mathias Le Gargasson, Antoine Dhulster, Rafik Zénine, Vincent Abouchar, Emily Vallat, Hassane M'Béchour, Laurence Jennepin, INA Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 1 of 12 · 0:00

Les nuits de France Culture

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B21:19
  • B26:20
  • B210:15
  • C114:39
  • C117:59
  • C119:20
  • B224:42
  • B228:30

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 16%A2 23%B1 24%B2 22%C1 14%
  • 64% of the words are B1 or easier.
  • 136 words a minute: a natural pace.
  • 187 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

France Culture Les nuits de France Culture Les nuits de France Culture Une mémoire radiophonique

0:21

On le sait, une grande part de la correspondance de Mme de Sévigny est constituée des lettres qu'elle écrivait à sa fille, Mme de Grignan. On le sait aussi, la marquise, voie de sa fille, une véritable passion, et pendant très longtemps ne supporta pas la séparation que lui imposait le mariage de cet enfant. La conteste de Grignan, de son côté, ne supporta sa mère que de loin pendant très longtemps,

0:47

au point que sa présence, à ses côtés, a pu à certains moments la rendre physiquement bien malade. Bref, leur histoire ne fut pas un long fleuve tranquille et a pu constituer pour certains une sorte de cas d'école des relations mère-fille. En 2002, c'était d'ailleurs ce modèle sévigné que Christine Gohémé avait choisi d'examiner

That was the opening. The rest of the episode (29 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy