"Portobello" : Marco Bellocchio met-il l'Italie en procès ?
Les Midis de Culture

"Portobello" : Marco Bellocchio met-il l'Italie en procès ?

B2Upper-intermediateOctober 20, 202627 min
  • Arts & culture

durée : 00:27:39 - Les Midis de Culture - par : Marie Sorbier - Après Esterno Notte (2022) le cinéaste Marco Bellocchio reprend la forme sérielle pour plonger dans “le cas Tortora”, l’histoire d’une faillite institutionnelle qui a bouleversé l’Italie des années 80. - équipe : Zohra Vignais, Lise Ripoche, Avril Ventura, Aurélie Marsset, Aïssatou N'Doye, Boris Pineau, Laurence Malonda, Milena Platte-Kubiak - invités : René Marx Critique de cinéma, spécialiste du cinéma italien, Olivier Joyard Critique et réalisateur Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 1 of 12 · 0:00

, .

Joins 1983, Enzo tortura l'homme que 28 millions d'italiens regardent à la télévision,

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B22:33
  • B23:26
  • B28:15
  • B211:35
  • B214:38
  • B217:44
  • B222:26
  • B226:50

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 14%A2 30%B1 30%B2 17%C1 9%
  • 74% of the words are B1 or easier.
  • 162 words a minute: natural, fairly fast speech.
  • 156 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Les midis de culture, Marie-Sorbier. Joins 1983, Enzo tortura l'homme que 28 millions d'italiens regardent à la télévision, est arrêté pour trafic de drogue et association avec la mafia napolitaine. Les accusations sont accablantes, les preuves, elles, sont inexistantes.

0:30

Cette incroyable erreur judiciaire, Marco Bellochio, la raconte dans Porto Bello, une série en 6 épisodes disponible sur Arte, à 86 ans, le réalisateur des points dans les poches du traître ou d'Esterno noté pour Suisse en exploration des blessures de l'histoire italienne.

0:45

Mais que raconte cette affaire d'une société capable de fabriquer ses propres coupables ? Et comment Bellochio transforme-t-il ce scandale en tragédie entre réalisme et théâtre de l'absurde ? Pour en parler avec nous autour de la table, René Marx bonjour. Vous êtes spécialiste du cinéma italien et rédacteur en chef adjoint de l'avancaine

That was the opening. The rest of the episode (26 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy