Jean-Christophe Grangé, écrivain : "Le roman policier est un conte pour adulte"
Les Midis de Culture

Jean-Christophe Grangé, écrivain : "Le roman policier est un conte pour adulte"

B2Upper-intermediateOctober 19, 202628 min
  • Interview
  • Arts & culture

durée : 00:28:07 - Les Midis de Culture : l'invité(e) - par : Marie Sorbier - Depuis plus de trente ans, Jean-Christophe Grangé explore le crime, les pulsions humaines, la frontière entre le bien et le mal. Dans son nouveau roman, il plonge dans les bas-fonds de la capitale japonaise, Tokyo : mais pourquoi prenons-nous tant de plaisir à lire des histoires terrifiantes ? - équipe : Zohra Vignais, Lise Ripoche, Avril Ventura, Aurélie Marsset, Aïssatou N'Doye, Boris Pineau, Laurence Malonda, Milena Platte-Kubiak - invités : Jean-Christophe Grangé Écrivain, journaliste et scénariste français Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limit...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 6 of 12 · 0:29

C'est le point de départ de Tokyo-Rama, le nouveau roman de Jean-Christophe Granger,

, ,

aussi dans ce qui le fascine depuis plus de 30 ans, le crime, les pulsions humaines,

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:29
  • B24:03
  • C17:19
  • B211:42
  • C115:06
  • B218:59
  • C121:09
  • C125:25

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 15%A2 35%B1 28%B2 16%C1 6%
  • 78% of the words are B1 or easier.
  • 181 words a minute: natural, fairly fast speech.
  • 188 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

À Tokyo, Stéphane Madrika traque les maris infidèles jusqu'au jour où un homme d'affaires est assassiné dans un bar à Haute S. Pour ce détective français, c'est le début d'une plongée dans les bafons de la capitale japonaise où chaque secret en cache un autre.

0:25

C'est le point de départ de Tokyo-Rama, le nouveau roman de Jean-Christophe Granger, paru chez Albin Michel, une enquête dans une ville qu'il connaît intimement, mais aussi dans ce qui le fascine depuis plus de 30 ans, le crime, les pulsions humaines, la frontière entre le bien et le mal, cartographie des nuits Tokyo-Hits et meurtres en série

0:44

pervers à souhait, mais pourquoi prenons-nous tant de plaisir à lire des histoires terrifiantes ? Jean-Christophe Granger, bonjour. Bonjour. Depuis votre premier roman, le vol des cigones, c'était je crois en 1994, vous avez passé

That was the opening. The rest of the episode (27 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy