Alain Françon et Vincent Dedienne réenchantent le verbe du Figaro de Beaumarchais
Les Midis de Culture

Alain Françon et Vincent Dedienne réenchantent le verbe du Figaro de Beaumarchais

B2Upper-intermediateSeptember 30, 202628 min

durée : 00:28:33 - Les Midis de Culture - par : Natacha Triou - Après "Un Chapeau de paille d’Italie" de Labiche en 2023, Alain Françon retrouve Vincent Dedienne dans le rôle-titre d’un grand classique et met en scène "La Folle Journée ou Le Mariage de Figaro de Beaumarchais" au Théâtre de la Porte Saint-Martin, comédie satirique vive et mordante ! - équipe : Zohra Vignais, Aïssatou N'Doye, Laurence Malonda, Milena Platte-Kubiak, Boris Pineau, Lise Ripoche, Avril Ventura, Aurélie Marsset - invités : Alain Françon Metteur en scène, Vincent Dedienne Comédien et humoriste français...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 5 of 12 · 0:21

Alain Françon sait plus d'une centaine de spectacles.

texte et sur les acteurs.

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:21
  • B24:30
  • B29:35
  • B212:18
  • C114:48
  • C120:34
  • B223:00
  • C125:23

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 25%A2 37%B1 21%B2 14%C1 3%
  • 83% of the words are B1 or easier.
  • 172 words a minute: natural, fairly fast speech.
  • 119 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Au théâtre de la porte Saint-Martin à Paris, Alain Françon retrouve Vincent De Dienne dans le rôle-titre de la folle journée ou le mariage de Figaro de Beaumarché. Ce sont nos invités du jour. Alain Françon sait plus d'une centaine de spectacles.

0:21

Trois mollières de la mise en scène et une réputation de grande précision sur le texte et sur les acteurs. Vincent de Dianne, lui, est connu pour sa malice, ses seules enseignent le cinéma La Chronique, deux mollières de l'humour en 2017 et en 2022.

0:33

Ensemble, il porte sur scène le classique de Beaumarché, écrit en 1778. La pièce n'est jouée qu'en 1784, après des années de bras de fer avec l'ascensure royale. Louis XVI, la juge, est que c'est crable.

That was the opening. The rest of the episode (28 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy