Au sud du Liban, l’espoir de voir refleurir les iris après les bombes
La Revue de presse internationale

Au sud du Liban, l’espoir de voir refleurir les iris après les bombes

C1AdvancedOctober 17, 20265 min
  • Interview
  • Science

durée : 00:05:21 - La Revue de presse internationale - Au sud Liban, à 1,5 km d'Israël, les bombardements menacent des iris rares, lortetii, en voie d’extinction. La botaniste Magda Bou Dagher Kharrat œuvre depuis des années à leur préservation. Elle raconte sa quête pour sauver ces fleurs et son espoir de les voir refleurir avec le retour de la paix. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 10 of 12 · 0:29

Bonjour Marie.

, .

C'est un très bel article de l'Orient le jour qui retrace l'histoire de cette hiris.

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:29
  • B21:05
  • B21:27
  • B22:18
  • B22:43
  • B23:22
  • B24:05
  • B24:45

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

C1

C1 · Advanced

Fast, dense and idiomatic

A1 18%A2 25%B1 25%B2 23%C1 10%
  • 67% of the words are B1 or easier.
  • 190 words a minute: natural, fairly fast speech.
  • 44 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

La revue de presse internationale et interactive, celle du samedi matin. Bonjour Marie-Marie Maë. Bonjour à tous. Ce matin, vous revenez sur cette fleur libanaises menacée d'extinction.

0:14

L'iris lortétie, délicate fleur blanche et pourpre découverte au 19e siècle par un médecin lyonnais dont une botaniste a retrouvé la trace au sud du Liban il y a 7 ans, elle est en ligne avec nous. Bonjour Magda Boudegar-Karat.

0:28

Bonjour Marie. Vous êtes généticienne des plantes, directrice du bureau méditerranéen de l'Institut européen des forêts. C'est un très bel article de l'Orient le jour qui retrace l'histoire de cette hiris. S'expliquer nous d'abord comment vous avez réussi en 2019 à savoir que cette fleur existait toujours

That was the opening. The rest of the episode (5 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy