"Notre salut" d'Emmanuel Marre : "rechercher ni le passé exact, ni le contemporain, mais une espèce d’espace entre deux"
Plan large

"Notre salut" d'Emmanuel Marre : "rechercher ni le passé exact, ni le contemporain, mais une espèce d’espace entre deux"

B1IntermediateOctober 3, 20269 min
  • Interview
  • Arts & culture

durée : 00:09:54 - Plan large - par : Antoine Guillot - En abordant dans une grande liberté formelle la période de la Collaboration à travers le quotidien d’un petit fonctionnaire et les rouages invisibles de la machine étatique du régime de Vichy, Emmanuel Marre fait de "Notre Salut" un film d’ « ici et maintenant » - équipe : Anne-Vanessa Prévost, Anne-Laure Chanel - invités : Emmanuel Marre Réalisateur français, Christian Delage Historien et réalisateur français, professeur émérite des universités et chercheur à l'Institut d'histoire du temps présent Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, r

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 9 of 12 · 0:30

Oui, les coopérations, il y a l'idée qu'on travaille avec dans un même objectif.

?

Non, ça c'est collaboration justement.

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:30
  • B21:19
  • B23:11
  • B24:30
  • B25:29
  • B26:34
  • B27:48
  • C18:50

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B1

B1 · Intermediate

Fine if you can follow simple news

A1 19%A2 38%B1 22%B2 16%C1 4%
  • 80% of the words are B1 or easier.
  • 154 words a minute: a natural pace.
  • 53 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

France Culture. Le film de la semaine, c'est notre salut d'Emmanuel Mar. On discutait avec le ministre et il disait ce qu'on pourrait pas plus dire, coopération. Je crois pas.

0:18

Je suis d'accord avec le ministre. Et d'ailleurs, tu lui dira. Je trouve que coopération, ça aurait été beaucoup plus facile à vendre. Oui, les coopérations, il y a l'idée qu'on travaille avec dans un même objectif.

0:30

Collaboration au fond ? Non, ça c'est collaboration justement. Je suis pas sûr. Est-ce que les gens ont envie de travailler aujourd'hui avec les Allemands ?

That was the opening. The rest of the episode (9 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy