"La Ligne bleue", de Marie Dumora : "filmer le contrechamp du camp du Struthof et les strates de mémoire "
Plan large

"La Ligne bleue", de Marie Dumora : "filmer le contrechamp du camp du Struthof et les strates de mémoire "

B2Upper-intermediateSeptember 19, 20269 min
  • Interview
  • Arts & culture

durée : 00:09:48 - Plan large - par : Antoine Guillot - A travers l'empreinte qu'il a laissé, de génération en génération, sur les habitants alentour et sur le paysage, "La Ligne bleue" fait ressurgir la mémoire du camp de concentration du Struthof, le seul construit par les nazis sur le territoire français actuel. - équipe : Anne-Vanessa Prévost, Anne-Laure Chanel - invités : Marie Dumora Cinéaste Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 8 of 12 · 0:28

Il y a eu longtemps, je pense,

.

Il y avait des odeurs, il y avait aussi le comportement des animaux qui, les chevaux qui

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:28
  • C10:58
  • B21:24
  • C13:06
  • B23:41
  • B24:57
  • B26:21
  • B27:22

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 7%A2 32%B1 30%B2 14%C1 16%
  • 70% of the words are B1 or easier.
  • 134 words a minute: a natural pace.
  • 66 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

France Culture. Le film de la semaine, disais-je, c'est la ligne bleue de Marie Dumoura. Je ne pense pas qu'il voyait grand chose, pertainement, si les véhicules, puisque les véhicules arrivés de là-bas,

0:18

montaient, montaient, il devait y avoir une nourrie incessante de véhicules qui ramenaient les prisonniers qui montaient, qui ne les sauraient jamais. Il y a eu longtemps, je pense, je pense beaucoup de questionnements mais pas de réponses sur ce qui se passait véritablement ici.

0:32

Il y avait des odeurs, il y avait aussi le comportement des animaux qui, les chevaux qui refusaient de passer à certains cap et les chevaux étant extrêmement sensibles. Je pense que l'odeur et les vibrations, les cris peut-être et bloquer un petit peu leur cheminement quoi. C'est vrai que que ces endroits qui sont tellement beaux,

That was the opening. The rest of the episode (9 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy