
Entre trafic et tradition, en Bolivie, les deux faces de la coca
- Documentary
durée : 00:59:15 - Grand Reportage - par : Aurélie Kieffer - En Bolivie, la coca est une plante ancestrale, mais une partie de sa production alimente le narcotrafic. Entre luttes des producteurs, politiques de légalisation et retour de la répression, le pays cherche depuis des décennies un équilibre entre préservation des traditions et lutte contre la drogue. - équipe : Caroline Bennetot, La Rédaction de France Culture, Annie Brault, Éric Chaverou Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.
Is this episode right for you?
B2 · Upper-intermediate
Comfortable if you already follow TV news
- 77% of the words are B1 or easier.
- 160 words a minute: a natural pace.
- 367 harder words (B2 and up) in the whole episode.
Try it: tap any word
Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.
La lutte pour nos parcelles de coca ce n'était pas seulement un combat pour cette culture.
, .
Je pense qu'il y a avec la coca un racisme civilisationnel,
Tap a word to see its meaning in your language.
Do you know these words?
8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.
Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.
Is this episode right for you?
B2 · Upper-intermediate
Comfortable if you already follow TV news
- 77% of the words are B1 or easier.
- 160 words a minute: a natural pace.
- 367 harder words (B2 and up) in the whole episode.
Transcript
The opening of the episode. The whole transcript is in the player.
harder words (B2+)
France Culture France Culture, grand reportage, Aurélie Kieffer Notre coca est traditionnelle, ancestral. Elle ne finit pas dans le narcotrafic. 90, voire 100% est distribuée pour être consommée traditionnellement. La lutte pour nos parcelles de coca ce n'était pas seulement un combat pour cette culture.
Nous défendions aussi la vie, le territoire bolivien et le respect de nos ressources naturelles. Je pense qu'il y a avec la coca un racisme civilisationnel, dirais-je, car c'est impressionnant de voir à quel point on tente d'effacer, autant que possible, les cultures indigènes.
3 pays d'Amérique du Sud se partagent l'essentiel de la production mondiale de cocaïne. Après la Colombie et le Pérou, la Bolivie arrivent troisième sur ce podium peu glorieux. Répondant à une demande en constante augmentation, la culture de la coca atteint des niveaux records. En 2025, selon l'Office des Nations Unies contre la Drogue et le Crime,
That was the opening. The rest of the episode (58 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.
Continue in the playerAutomatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy