L'Arabie saoudite prise en étau après la mainmise des Houthis pro-iraniens sur le détroit de Bab el-Mandeb
Journal de 8 h

L'Arabie saoudite prise en étau après la mainmise des Houthis pro-iraniens sur le détroit de Bab el-Mandeb

B2Upper-intermediateSeptember 12, 202615 min
  • News bulletin
  • Politics

durée : 00:15:17 - Journal de 8 h - Les Houthis pro-iraniens prennent le contrôle du détroit de Bab el-Mandeb, en Mer Rouge. L'Arabie saoudite voisine, premier exportateur mondial de brut, se retrouve ainsi prise en étau, alors que le détroit d'Ormuz, de l'autre côté de la péninsule, est verrouillé par Téhéran. - équipe : La Rédaction de France Culture Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 4 of 12 · 0:11

L'Arabie Saoudite, premier exportateur mondial de Brut,

, .

Il est tout aussi stratégique pour le commerce mondial que le détroit d'Hormuz,

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:11
  • C13:15
  • B23:58
  • B26:22
  • C18:26
  • B210:45
  • B211:29
  • B213:53

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 12%A2 28%B1 32%B2 23%C1 4%
  • 73% of the words are B1 or easier.
  • 181 words a minute: natural, fairly fast speech.
  • 108 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Le journal de Marie-Hélène Duvigno, bonjour Marie-Hélène. Bonjour Marguerite, bonjour à tous. L'Arabie Saoudite, premier exportateur mondial de Brut, prise en éto, après la main-mise des outils pro-iraniens sur le détroit de Babel Mandab.

0:16

Il est tout aussi stratégique pour le commerce mondial que le détroit d'Hormuz, verrouillé de l'autre côté de la péninsule, par terre en une guerre, qui comme celle en Ukraine, divise les pays membres des Brics. Ils sont réunis en Inde depuis hier.

0:29

La gauche désunit à la fête de l'UMA, le LR Bruno Rotaio devant les jeunes militants à Nojan sur Marne, et le RN en journée parlementaire au Touquet sur fond de dissonance entre Marine Le Pen et Jordane Bardela. A 8 mois de la présidentielle, le week-end est encore très politique en France. Et puis le retour sur scène de Céline Dion,

That was the opening. The rest of the episode (15 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy