Les favorites de Monsieur H I Le piège du mentor (2/4)
Le Cœur sur la table

Les favorites de Monsieur H I Le piège du mentor (2/4)

B2Upper-intermediateOctober 15, 202637 min
  • Relationships & psychology

Premier baiser, première fois, premier « je t’aime » : entre Myriam et Monsieur H, tout s’emballe. Mais le professeur panique : et si leur liaison revenait aux oreilles de la prépa ? De son côté, Myriam commence à avoir la sensation que quelque chose cloche. Un jour, elle tombe sur une story Instagram qui va tout bousculer. CRÉDITS : « Les favorites de Monsieur H » est une série du Cœur sur la table, un podcast de Binge. Écriture et incarnation : Zoé Neboit. Direction artistique et production : Juliette Livartowski. Prise de son et réalisatio...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 11 of 12 · 0:47

c'est que Monsieur H est terrifié. Il répète à Miriam que personne. Oui,

. .

Et l'utilise plusieurs fois cette expression, il souffle le chaud froid.

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:47
  • C17:19
  • B210:53
  • B217:10
  • B219:01
  • B223:41
  • C129:59
  • C136:20

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 19%A2 39%B1 20%B2 14%C1 7%
  • 79% of the words are B1 or easier.
  • 145 words a minute: a natural pace.
  • 194 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Bien joued ! Après le baiser sur le fond avec monsieur H, la période que me décrit Miriam est étrange. Comme avant, le jour est dans la salle de classe, il est son prof.

0:18

Comme avant, le soir est derrière l'écran de son téléphone, il est son crush. Rien de ce qu'ils font en fait, il est son crush. Rien de ce qu'ils font est en principe illégal. En France, rien n'interdit

0:34

à un professeur d'avoir des rapports avec ses étudiants s'ils sont majeurs. Mais la vérité, c'est que Monsieur H est terrifié. Il répète à Miriam que personne. Oui, personne ne doit apprendre pour eux. Il ne faut rien laisser transparer et surtout pas à l'après-pas. Et l'utilise plusieurs fois cette expression, il souffle le chaud froid.

That was the opening. The rest of the episode (36 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy