Comprendre les Nobel de sciences : Le prix Nobel de chimie 2026 pour des travaux sur l'asymétrie dans la composition du vivant
La Science CQFD

Comprendre les Nobel de sciences : Le prix Nobel de chimie 2026 pour des travaux sur l'asymétrie dans la composition du vivant

C1AdvancedOctober 7, 20264 min
  • Science

durée : 00:04:47 - La Science CQFD - par : Alexandre Morales - Le prix Nobel de chimie a été remis au Japonais Kenzo Soai et au Français Henri Kagan, pour avoir compris certains des mécanismes de l'asymétrie chimique du vivant et être parvenus à la produire en laboratoire. Leurs travaux ont révolutionné la pharmacologie moderne. - invités : Jeanne Crassous Directrice de recherche CNRS à l’Institut des Sciences Chimiques de Rennes Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 7 of 12 · 0:33

du monde biologique, c'est-à-dire l'asymétrie de la chimie du vivant, et pour être parvenu

.

Jeanne Crassou est directrice de recherche CNRS à l'Institut des sciences chimiques

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:33
  • B20:43
  • C11:37
  • B21:55
  • B22:50
  • C12:59
  • C23:39
  • C14:32

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

C1

C1 · Advanced

Fast, dense and idiomatic

A1 3%A2 35%B1 10%B2 29%C1 23%
  • 48% of the words are B1 or easier.
  • 149 words a minute: a natural pace.
  • 39 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Et oui, c'est Henry Cagan, il est aujourd'hui retraité, mais à l'époque de sa découverte, il était à l'université paris-sud à Orsay, et il n'est pas le seul pour recevoir ce prix Nobel de chimie 2026 à ses côtés Kenzo Soai de la Tokyo University of Science au Japon.

0:23

Ensemble, ils sont récompensés pour avoir compris certains mécanismes de la chiralité du monde biologique, c'est-à-dire l'asymétrie de la chimie du vivant, et pour être parvenu à reproduire en laboratoire des phénomènes de catalyse asymétrique non linéaire. Jeanne Crassou est directrice de recherche CNRS à l'Institut des sciences chimiques

0:42

de Rennes. Une molécule kéral, c'est une molécule qui peut exister sous deux formes, droite et gauche, qui sont images miroires l'une de l'autre, donc comme les mains droite et gauche. Et ce qu'on fait Kagan et Sohaï, c'est qu'ils ont mis en évidence

That was the opening. The rest of the episode (4 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy