"Maintenant l'apocalypse" de Sarah Le Picard et Nans Laborde-Jourdàa
Fiction Lab

"Maintenant l'apocalypse" de Sarah Le Picard et Nans Laborde-Jourdàa

B1IntermediateApril 25, 202657 min

durée : 00:57:36 - Samedi fiction - Inspiré très librement du journal qu’Eleanor Coppola a tenu en marge du tournage d’Apocalypse Now, Maintenant l’Apocalypse (Making of) raconte l’envers des décors ainsi que la tentative d’une "femme de" de tracer sa propre voie. - réalisation : Laure Egoroff, Céline Geoffroy, Sophie-Aude Picon Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 1 of 12 · 0:00

, , ,

Francis Ford Coppola, je suis sa femme, nous avons trois enfants, Jio, Roman et Sofia,

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B22:23
  • B211:48
  • C118:18
  • B226:11
  • B230:32
  • B241:04
  • C143:35
  • C153:18

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B1

B1 · Intermediate

Fine if you can follow simple news

A1 45%A2 40%B1 11%B2 4%C1 1%
  • 95% of the words are B1 or easier.
  • 151 words a minute: a natural pace.
  • 158 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Je suis Elyanor, Francis c'est mon mari, je suis Elyanor Coppola, je suis la femme de Francis Ford Coppola, je suis sa femme, nous avons trois enfants, Jio, Roman et Sofia, je suis la femme d'un des plus grands signaistes, enfin je veux dire aujourd'hui en 1976, il n'y en a pas beaucoup des plus importants que lui, tendent un point de vue artistique que

0:25

commerciale parce que depuis les récents succès, phénoménaux des parents 1 et 2, on est devenus très riche, on est vraiment très riche, on est riche à millions, on a une immense maison. Mais Francis, ce qui compte pour lui, ce à quoi il pense, ce qui le meut, c'est le cinéma. Moi aussi j'ai des centres d'intérêt. Récemment j'ai eu un petit accident stupide, bref j'ai dû changer de voiture

0:51

donc je suis allé chez le concessionnaire et je savais exactement ce que je voulais, je voulais une petite onda vers Bouteille. Au moment de payer, on va dans son bureau, je lui donne un chef qui lit mon nom. Et là, il me regarde et il me dit « Mais euh...

That was the opening. The rest of the episode (57 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy