/tʁɔ̃pe/to deceiveB1
- Family
- Group 1 — regular `-er`
- Takes
- a direct object — Takes a direct object; reflexive se tromper for making a mistake
Build map — what to memorise
These three pieces are learnt; every other tense is built from them.
Singular — the short stem
tromp-+-e -es -e
Plural — the nous stem
tromp-+-ons -ez -ent
tromp-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
tromp-+-ant
Built on ils; nous and vous are the imparfait forms
tromp-+-e -es -e -ent
tromper-+-ai -as -a -ons -ez -ont
Futur stem + imparfait endings
tromper-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
aller + infinitive
tromper
Takes avoir
avoir (present) + past participle
trompé
Auxiliary in the imparfait + past participle
trompé
Conjugation
| I | je trompe/ʒə tʁɔ̃p/I deceive | /ʒə tʁɔ̃p/ | I deceive |
| you | tu trompes/ty tʁɔ̃p/you deceive | /ty tʁɔ̃p/ | you deceive |
| he/she | il trompe/il tʁɔ̃p/he deceives | /il tʁɔ̃p/ | he deceives |
| we | nous trompons/nu tʁɔ̃pɔ̃/we deceive | /nu tʁɔ̃pɔ̃/ | we deceive |
| you | vous trompez/vu tʁɔ̃pe/you deceive | /vu tʁɔ̃pe/ | you deceive |
| they | ils trompent/il tʁɔ̃p/they deceive | /il tʁɔ̃p/ | they deceive |
Examples
- /ʒə mə sɥi tʁɔ̃.pe/
Je me suis trompé.I made a mistake.
- /vu vu.z‿ɛt tʁɔ̃.pe də ny.me.ʁo/
Vous vous êtes trompé de numéro.You've got the wrong number.
- /ʒə nə mə sɥi pa tʁɔ̃.pe/
Je ne me suis pas trompé.I wasn't mistaken.
Set phrases
se tromperto make a mistake
se tromper deto get the wrong…
Notes
Je me suis trompéis the everyday "I made a mistake" — literally "I deceived myself". Far commoner thanJ'ai fait une erreur.se tromper de+ bare noun means getting the wrong one:se tromper de numéro,se tromper de train— note there is no article.Without the reflexive it means to cheat on someone. Worth knowing before you use it.