/səkwe/to shakeA1
- Family
- Group 1 — regular `-er`
- Takes
- a direct object — Takes a direct object
Build map — what to memorise
These three pieces are learnt; every other tense is built from them.
The nous form
secouons
Presentprésentfollows the rule
Singular — the short stem
secou-+-e -es -e
Presentprésentfollows the rule
Plural — the nous stem
secou-+-ons -ez -ent
Imperfectimparfaitfollows the rule
secou-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
Present participleparticipe-présentfollows the rule
secou-+-ant
Subjunctivesubjonctif-présentfollows the rule
Built on ils; nous and vous are the imparfait forms
secou-+-e -es -e -ent
Infinitive
secouer
Simple futurefutur-simplefollows the rule
secouer-+-ai -as -a -ons -ez -ont
Conditionalconditionnel-présentfollows the rule
Futur stem + imparfait endings
secouer-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
Near futurefutur-prochefollows the rule
aller + infinitive
secouer
Past participle
secoué
Takes avoir
Passé composépassé-composéfollows the rule
avoir (present) + past participle
secoué
Pluperfectplus-que-parfaitfollows the rule
Auxiliary in the imparfait + past participle
secoué
Conjugation
présent
| I | je secoue/ʒə səku/I shake | /ʒə səku/ | I shake |
| you | tu secoues/ty səkw/you shake | /ty səkw/ | you shake |
| he/she | il secoue/il səku/he shakes | /il səku/ | he shakes |
| we | nous secouons/nu səkwɔ̃/we shake | /nu səkwɔ̃/ | we shake |
| you | vous secouez/vu səkwe/you shake | /vu səkwe/ | you shake |
| they | ils secouent/il səkw/they shake | /il səkw/ | they shake |
Examples
- /ʒə sə.ku la bu.tɛj/
Je secoue la bouteille.I shake the bottle.
- /sə.ku bjɛ̃/
Secoue bien.Shake it well.
- /il a sə.kwe la tɛt/
Il a secoué la tête.He shook his head.
Set phrases
secouer la têteto shake one's head
Notes
secouer la têteis shaking your head for no, andhocher la têteis nodding for yes.