/məne/to leadB1
- Family
- Group 1 — regular `-er`
- Takes
- a direct object · à — Takes a direct object, and à for where it leads
Build map — what to memorise
These three pieces are learnt; every other tense is built from them.
Singular — the short stem
mèn-+-e -es -e
Boot verb — ils takes the singular stem back
men-+-ons -ez -ent
- ils mènentthe rule said menent
men-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
men-+-ant
Built on ils; nous and vous are the imparfait forms
mèn-+-e -es -e -ent
mèner-+-ai -as -a -ons -ez -ont
Futur stem + imparfait endings
mèner-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
aller + infinitive
mener
Takes avoir
avoir (present) + past participle
mené
Auxiliary in the imparfait + past participle
mené
Conjugation
| I | je mène/ʒə mɛn/I lead | /ʒə mɛn/ | I lead |
| you | tu mènes/ty mɛn/you lead | /ty mɛn/ | you lead |
| he/she | il mène/il mɛn/he leads | /il mɛn/ | he leads |
| we | nous menons/nu mənɔ̃/we lead | /nu mənɔ̃/ | we lead |
| you | vous menez/vu məne/you lead | /vu məne/ | you lead |
| they | ils mènent/il mɛn/they lead | /il mɛn/ | they lead |
Examples
- /sə ʃə.mɛ̃ mɛn a la ɡaʁ/
Ce chemin mène à la gare.This path leads to the station.
- /il a mə.ne yn ɑ̃.kɛt/
Il a mené une enquête.He carried out an investigation.
- /sa nə mɛn a ʁjɛ̃/
Ça ne mène à rien.It gets you nowhere.
Set phrases
mener àto lead to
mener une vieto lead a life
Notes
The root behind
amenerandemmener— all about leading, hence people rather than things.mener une vieis how French says to lead a life, exactly as English does.