/ɡaʁde/to keepA2
- Family
- Group 1 — regular `-er`
- Takes
- a direct object — Takes a direct object
Build map — what to memorise
These three pieces are learnt; every other tense is built from them.
Singular — the short stem
gard-+-e -es -e
Plural — the nous stem
gard-+-ons -ez -ent
gard-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
gard-+-ant
Built on ils; nous and vous are the imparfait forms
gard-+-e -es -e -ent
garder-+-ai -as -a -ons -ez -ont
Futur stem + imparfait endings
garder-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
aller + infinitive
garder
Takes avoir
avoir (present) + past participle
gardé
Auxiliary in the imparfait + past participle
gardé
Conjugation
| I | je garde/ʒə ɡaʁd/I keep | /ʒə ɡaʁd/ | I keep |
| you | tu gardes/ty ɡaʁd/you keep | /ty ɡaʁd/ | you keep |
| he/she | il garde/il ɡaʁd/he keeps | /il ɡaʁd/ | he keeps |
| we | nous gardons/nu ɡaʁdɔ̃/we keep | /nu ɡaʁdɔ̃/ | we keep |
| you | vous gardez/vu ɡaʁde/you keep | /vu ɡaʁde/ | you keep |
| they | ils gardent/il ɡaʁd/they keep | /il ɡaʁd/ | they keep |
Examples
- /ɡaʁ.de la mɔ.nɛ/
Gardez la monnaie.Keep the change.
- /ʒə ɡaʁd lə livʁ/
Je garde le livre.I'm keeping the book.
- /ɛl a ɡaʁ.de le.z‿ɑ̃.fɑ̃/
Elle a gardé les enfants.She looked after the children.
Set phrases
garder la monnaieto keep the change
garder le calmeto keep calm
Notes
It also means to look after:
garder les enfantsis babysitting, andun gardeis a guard.Gardez la monnaieis how you leave a tip — though tipping is optional in France, since service is included. Seerestaurant.