/dəvwaʁ/to have toB1
- Family
- Family 5 — boot verbs
- Takes
- an infinitive — Followed by an infinitive for obligation; a direct object when it means to owe
Build map — what to memorise
These three pieces are learnt; every other tense is built from them.
Singular — the short stem
Boot verb — ils takes the singular stem back
dev-+-ons -ez -ent
- ils doiventthe rule said devent
dev-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
dev-+-ant
Built on ils; nous and vous are the imparfait forms
doiv-+-e -es -e -ent
devr-+-ai -as -a -ons -ez -ont
Futur stem + imparfait endings
devr-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
aller + infinitive
devoir
Takes avoir
avoir (present) + past participle
dû
Auxiliary in the imparfait + past participle
dû
Conjugation
| I | je dois/ʒə dwa/I have to | /ʒə dwa/ | I have to |
| you | tu dois/ty dwa/you have to | /ty dwa/ | you have to |
| he/she | il doit/il dwa/he has to | /il dwa/ | he has to |
| we | nous devons/nu dəvɔ̃/we have to | /nu dəvɔ̃/ | we have to |
| you | vous devez/vu dəve/you have to | /vu dəve/ | you have to |
| they | ils doivent/il dwav/they have to | /il dwav/ | they have to |
Examples
- /ʒə dwa fi.niʁ lə tʁa.vaj/
Je dois finir le travail.I have to finish the work.
- /il dwa ʁəv.niʁ/
Il doit revenir.He has to come back.
- /kə dwa.ty fɛʁ/
Que dois-tu faire ?What do you have to do?
Set phrases
je doisI must, I have to
devoir de l'argentto owe money
Notes
Two unrelated meanings: with an infinitive it is obligation, with a noun it is owing —
Je te dois vingt euros.It also expresses probability:
Il doit être malademeans "he must be ill" — a guess, not a duty. English "must" does exactly the same double duty.The negative changes the meaning:
Tu ne dois pasis a prohibition (you must not), not an absence of obligation. For that, useTu n'es pas obligé. Seedevoir-falloir.