口语表达第二任务真正难的地方不是法语,而是:给你一份简短文件,你要迅速就它提出正确的问题,而且语气要像一次真实的咨询,不像一道语言练习。
这里每一道题都是该任务会用到的那类完整文件——博物馆的参观须知、带票价的音乐节节目单、文化中心的工作坊报名——之后跟着的是考官在听什么。
每页两层
- 材料本身,法语。这就是考试;它不翻译,因为考试当天也不会翻译。
- 讲解层,用你学习时使用的语言——这份文件默认你已经掌握的词汇、该任务期待的结构,以及某种表达方式为什么奏效。
页面上的日期是什么意思
当页面写着某个主题自某日起在流传,说的就是字面意思:这个主题反复出现在互相独立的来源中。它不是在宣称某道具体题目出现在某场具体考试里——考生的回忆无法支撑这种说法,而声称如此的网站,通常只是在转载考试机构自己公布的样题。
两个参考页
在题目旁边,有两页回答所有人最先问的两个问题:这项考试是怎么组织和评分的,以及 TCF 成绩如何对应到 NCLC 等级——移民档案实际读的正是那个等级。
这个板块正在写
目前发布的题目覆盖口语表达第二任务的文化类主题,场景设在蒙特利尔、魁北克、渥太华和多伦多。新主题写好一个上线一个,任何内容都要先对照它声称要练的那个任务核对过,才会发布。