FlexiLingoNhững kênh YouTube tốt nhất để học tiếng Anh cho người nói tiếng Đức (2026)
Những kênh tiếng Anh giảng bằng tiếng Đức tốt nhất — nói, ngữ pháp, Abitur, Cambridge, IELTS và TOEFL, cùng tiếng Anh thương mại — kèm những lỗi đến thẳng từ tiếng Đức, và khi nào nên chuyển sang tiếng Anh bản ngữ.
Xem nó trong video thật
Mọi video trong thư viện FlexiLingo đều có phụ đề chạm được và bản ghi đầy đủ. Chạm vào từ nào cũng xem được nghĩa, nghe phát âm và giữ lại để ôn.
Mở thư viện video1Vì sao danh sách kênh cho người nói tiếng Đức lại khác
Hầu hết các bài giới thiệu kênh cho người học đều mặc định bạn bắt đầu từ con số không. Phần lớn người nói tiếng Đức thì không. Có lẽ bạn đã học tiếng Anh ở trường nhiều năm, đọc tiếng Anh trong công việc và xem phim bộ có phụ đề. Mục tiêu của nhà trường cho Abitur và Matura của Áo nằm quanh mức B2, và nhiều người trưởng thành ở đâu đó giữa B1 và B2: nghe hiểu tốt, kém tự tin khi phải nói, và cứ lặp lại cùng một vài lỗi.
Điều đó thay đổi vai trò của một kênh giảng bằng tiếng Đức. Bạn không cần ai giải thích động từ là gì. Bạn cần người chỉ cho bạn, bằng tiếng Đức, vì sao "I have seen him yesterday" sai trong khi Ich habe ihn gestern gesehen lại đúng, vì sao eventually không có nghĩa là eventuell, và vì sao âm w của bạn cứ biến thành v. Kênh giảng bằng tiếng Đức làm tốt nhất đúng kiểu sửa lỗi có mục tiêu này.
Đây cũng là một thế giới nhỏ hơn YouTube tiếng Anh. Để viết bài này, vào tháng 9 năm 2026 chúng tôi đã kiểm tra từng kênh trên chính trang YouTube và nguồn video tải lên của nó, chỉ giữ những kênh vẫn đang đăng bài và loại những kênh đã im lặng. Gần như tất cả đều được làm ở Đức; Lehrerin erklärt thì được vận hành từ Áo. Những kênh dạy tiếng Anh khác của Áo và Thụy Sĩ mà chúng tôi tìm thấy đã ngừng đăng từ nhiều năm trước — nhưng một lời giải thích bằng tiếng Đức về present perfect ở Graz hay Zürich cũng hiệu quả y như vậy.
2Cách chọn kênh: phù hợp với trình độ và mục tiêu
Không có một kênh tốt nhất duy nhất — chỉ có kênh tốt nhất cho trình độ của bạn và cho việc bạn cần tiếng Anh để làm gì. Hãy xác định cả hai trước khi đăng ký mười kênh.
Hãy bắt đầu từ trình độ, và theo tỷ lệ mà nó đòi hỏi:
Sau đó chọn theo mục tiêu. Một học sinh ôn Abitur, một người đăng ký thi C1 Advanced để nộp hồ sơ xin việc, và một kỹ sư có nhóm vừa chuyển sang họp bằng tiếng Anh gần như không cần gì từ kênh của nhau. Vì vậy bốn phần tiếp theo được sắp xếp như sau: nói, ngữ pháp, kỳ thi và tiếng Anh thương mại.
Một phép thử nhanh xem bạn còn cần tiếng Đức hay không: dừng một video dành cho người học giảng bằng tiếng Anh sau một phút và giải thích to, bằng tiếng Anh, điều giáo viên vừa nói. Nếu làm được, phần lớn thời gian của bạn nên dành cho tiếng Anh.
3Kênh giảng bằng tiếng Đức tốt nhất cho kỹ năng nói và phát âm
Những kênh này giải thích bằng tiếng Đức và bắt bạn nói tiếng Anh: tình huống hằng ngày, đặt câu, luyện nói theo và những âm tiếng Đức không có. Hãy thử vài video của mỗi kênh và giữ lại giáo viên mà bạn thực sự xem hết video.
Bài học hằng tuần xây dựng quanh tình huống thật — chẳng hạn gọi món và thanh toán ở nhà hàng — cùng một bài tự kiểm tra dài từ A1 đến C2 và một bài về cách đặt câu mà không dịch trong đầu trước. Những câu đố ngắn về các điểm như do hay does lấp khoảng trống giữa các bài. Một chỗ dựa tốt nếu bạn muốn một giáo viên và một nhịp đều đặn.
Do một người Đức chuyển sang Anh sống năm 18 tuổi thực hiện. Loạt video hiện tại của anh, Tägliches Englisch zum Nachsprechen, cho bạn năm đến bảy phút mỗi ngày luyện nói theo ở trình độ B1 — đúng thói quen nói hằng ngày mà tiếng Anh ở trường hiếm khi xây dựng. Trên YouTube giao diện tiếng Anh, kênh hiện tên English with Ty.
Một giáo viên có hơn mười năm đứng lớp, từng sống và làm việc ở Sydney. Các bài học xoay quanh kỹ năng nói: thói quen để nói trôi chảy hơn, luyện tập khi không có bạn trò chuyện, và cụm từ thảo luận cho kỳ thi nói. Các video ngắn của anh lấy một câu tiếng Anh sai và giải thích vì sao nó sai.
Người làm kênh từng sống ba năm rưỡi ở Houston, Texas. Video ngắn trả lời những câu hỏi chỉ người nói tiếng Đức mới hỏi — nói doch thế nào, hay Darf ich mal vorbei? thế nào — còn video dài dạy các thì theo cách người bản ngữ thực sự dùng, từ will so với going to đến present perfect.
Phương châm của kênh: muốn nói tiếng Anh thì phải nói tiếng Anh. Giờ kênh chủ yếu đăng câu đố ngắn — một thành ngữ tiếng Đức như auf dem Holzweg sein và cách nói tương đương trong tiếng Anh, hoặc một từ mà người nói tiếng Đức hay phát âm sai. Các bài ngữ pháp dài hơn đã vài năm tuổi nhưng vẫn hữu ích.
Phát âm là nơi lời giải thích bằng tiếng Đức phát huy giá trị: giáo viên có thể gọi tên âm tiếng Đức mà miệng bạn tự động tìm đến — âm v lẻn vào window, âm s thay cho th trong think — và chỉ bạn phải làm gì thay vào đó.
Chính những video đó có trong thư viện FlexiLingo kèm bản ghi đầy đủ. Chạm vào từ nào cũng xem được nghĩa, nghe phát âm và lưu lại để ôn — không cần cài gì.
Sẵn sàng xem video hoàn toàn bằng tiếng Anh? Các kênh này có trên FlexiLingo
Khi bạn đã theo được một bài học mà không cần đến tiếng mẹ đẻ, hãy chuyển sang các kênh này. Trên FlexiLingo, mỗi video đều có phụ đề bấm được: chạm vào một từ để xem nghĩa và lưu lại.
- VOA Learning EnglishTrình độ A1–A2
Tin tức bằng tiếng Anh chậm và rõ — điểm khởi đầu dễ nhất.
- BBC Learning EnglishTrình độ A2–B1
Các bài học ngắn về ngữ pháp, từ vựng và phát âm hằng ngày.
- English with JenniferTrình độ A2–B1
Một giáo viên kiên nhẫn, mỗi lần chỉ giải thích một điểm nhỏ.
- Speak English With VanessaTrình độ B1
Hội thoại tự nhiên kiểu Mỹ, với những từ người ta thật sự dùng.
- English with LucyTrình độ B1–B2
Từ vựng và phát âm tiếng Anh–Anh, giải thích rõ ràng.
- Learn English With TV SeriesTrình độ B1–B2
Học từ những cảnh thật trong các bộ phim và chương trình truyền hình nổi tiếng.
- Rachel's EnglishTrình độ B1–C1
Phát âm kiểu Mỹ chi tiết: âm, trọng âm và nối âm.
- TED-EdTrình độ B2–C1
Các bài học hoạt hình ngắn về khoa học và lịch sử — tiếng Anh thật ở tốc độ tự nhiên.
4Kênh giảng bằng tiếng Đức tốt nhất cho ngữ pháp
Nếu bạn muốn được giải thích cả hệ thống — các thì, câu hỏi, trật tự từ, câu gián tiếp — những kênh này dạy bằng tiếng Đức, ngắn gọn và miễn phí. Phần lớn hướng tới học sinh, và đó không phải nhược điểm: lời giải thích ngắn và đã được thử nghiệm trong lớp học thật.
Video ngữ pháp ngắn, đa số dưới năm phút, kèm bài tập tương ứng trên trang web của kênh. Các bài gần đây nói về simple present, simple past và câu hỏi với do, does và did, ngoài ra có một loạt bài kiểm tra nghe ngắn về những nơi như Scotland, Úc và New York. Giáo viên được phép rõ ràng chia sẻ video trên các nền tảng học tập của trường.
Một cô giáo sống ở Áo giải thích tiếng Anh nhanh và dễ hiểu, từ cấu trúc câu đến các thì chính — chẳng hạn present perfect trong bốn phút. Các video mới hơn đi xa hơn ngữ pháp: những động từ, tính từ và câu du lịch cốt lõi bạn cần để duy trì một cuộc trò chuyện.
Một trong những kênh giáo dục lớn nhất nước Đức, bao quát mọi môn học ở trường, vì vậy hãy tìm đúng chủ đề tiếng Anh bạn cần. Các video tiếng Anh là những lời giải thích cô đọng về các chủ đề như câu bị động, câu gián tiếp và cách viết summary, và video mới vẫn đang được thêm vào trong tháng 9 năm 2026.
Giải thích và bài tập ngắn cho tiếng Anh ở trường, bao gồm ôn thi Mittlerer Schulabschluss. Nhiều video dành riêng cho người nói tiếng Đức: những từ tiếng Anh mà người Đức gần như luôn phát âm sai, vì sao tiếng Anh có hai từ cho Hose, và sự thẳng thắn kiểu Đức so với phép lịch sự kiểu Anh.
Hãy chọn một kênh ngữ pháp và học các video theo thứ tự, làm bài tập ngay khi học. Một loạt bài học xong dạy được nhiều hơn bốn loạt xem dở.
5Những kỳ thi người nói tiếng Đức thực sự tham gia: Abitur, Cambridge, IELTS và TOEFL
Với phần lớn người nói tiếng Đức, tiếng Anh rốt cuộc sẽ gắn với một kỳ thi: Abitur hay Matura ở trường, chứng chỉ Cambridge cho CV hay cho trường đại học, IELTS để du học Anh hoặc Úc, TOEFL để du học Mỹ. Chỉ có Abitur là được phục vụ tốt bằng tiếng Đức. Với các kỳ thi quốc tế, tài liệu miễn phí tốt nhất là bằng tiếng Anh — và từ B2 trở lên, đằng nào bạn cũng nên ôn bằng tiếng Anh.
Một giáo viên tiếng Anh và thể dục ở một trường Gymnasium tại Bonn. Quanh mùa thi, anh đăng một video ôn tập và một danh sách kiểm tra cho những ngày cuối, tổng quan các chủ đề Abitur như Individual and Society — phần này bằng tiếng Anh — và lời khuyên thiết thực để bớt hồi hộp khi thi nói. Hoạt động nhiều nhất trong những tháng trước Abitur.
Sebastian, giáo viên tiếng Anh từ năm 2012, đi từng bước qua kỳ thi Abitur tiếng Anh ở bang Nordrhein-Westfalen, cho cả Grundkurs lẫn Leistungskurs: phân tích văn bản phi hư cấu, văn học và tranh biếm họa, summary, comment và mediation, kèm luyện tập trên đề Abitur thật. Trong tháng 9 năm 2026, bài mới ra hằng tuần. Nếu không ở NRW, hãy kiểm tra các dạng đề của bang mình trước.
Với Cambridge, IELTS và TOEFL, hãy đi thẳng tới các kênh giảng bằng tiếng Anh:
Kênh chính thức của Cambridge University Press & Assessment. Các bài thi nói mẫu cho B2 First và C1 Advanced cho thấy thí sinh thật đang làm bài — cách rõ nhất để thấy giám khảo mong đợi điều gì.
Ôn thi miễn phí cho B2 First và C1 Advanced: chiến lược cho phần nói, viết và đọc, cùng một dòng bài từ vựng đều đặn để đi từ ngôn ngữ B2 lên ngôn ngữ C1.
Kênh của chính các đơn vị sở hữu kỳ thi, với các video hướng dẫn cách bài thi diễn ra — kể cả phiên bản thi trên máy tính — bên cạnh những video nghiên cứu bạn có thể bỏ qua.
Bài học, câu hỏi luyện tập và câu trả lời thật của thí sinh cho TOEFL iBT. Bài thi đã đổi định dạng vào ngày 21 tháng 1 năm 2026, với thang điểm mới từ 1 đến 6, nên chỉ học từ những video TOEFL làm cho bài thi mới; các bài gần đây của TST Prep là như vậy.
Canada chấp nhận cả CELPIP lẫn IELTS cho mục đích nhập cư, và CELPIP được thi hoàn toàn trên máy tính, kể cả phần nói. Hãy đọc bài so sánh của chúng tôi trước khi đặt lịch.
Chứng chỉ Cambridge không có ngày hết hạn, dù một số tổ chức yêu cầu chứng chỉ gần đây; kết quả IELTS và TOEFL thường được công nhận trong hai năm. Nếu bạn muốn đưa tiếng Anh vào CV chứ không chỉ cho một bộ hồ sơ, khác biệt này rất quan trọng.
6Tiếng Anh thương mại cho môi trường làm việc nói tiếng Đức
Ở nhiều công ty Đức, tiếng Anh là ngôn ngữ của cuộc họp quốc tế, bản cập nhật dự án và email gửi trụ sở chính. Khoảng trống hiếm khi nằm ở từ vựng. Nó nằm ở giọng điệu: rõ ràng mà không cộc lốc, phản đối mà không làm mất lòng, cứu vãn một cuộc gọi đang trục trặc. Kênh thương mại giảng bằng tiếng Đức rất ít, nên phần này ghép hai kênh làm cho người đi làm nói tiếng Đức với hai kênh giảng bằng tiếng Anh.
Một nhóm nhỏ dạy tiếng Anh ở Hannover, Berlin và trực tuyến. Các tập podcast ngắn hằng ngày diễn lại tình huống công sở ở trình độ B2 hoặc C1 — chất vấn một bản cập nhật tiến độ, báo cáo vượt ngân sách, cứu vãn một cuộc gọi video — bằng tiếng Anh, kèm mô tả tiếng Đức và đường dẫn tới bản ghi lời thoại, danh sách từ vựng, bài kiểm tra hiểu và phiếu bài tập miễn phí. Trên YouTube giao diện tiếng Anh, kênh hiện tên Simmonds online English lessons.
Một kênh tiếng Anh thương mại cho người đi làm nói tiếng Đức, với chủ đề từ bán hàng, marketing và mua hàng: quản lý thương hiệu, sáp nhập và mua lại, đấu thầu và thẩm định, đàm phán tăng lương. Bản thân các bài học bằng tiếng Anh, từ trình độ trung cấp trở lên, và các video gần đây chủ yếu là clip từ vựng ngắn.
Kênh của Annemarie về cách nói chuyên nghiệp và tự tin. Các bài gần đây xử lý thẳng vấn đề kinh điển của người nói tiếng Đức: làm sao để nói thẳng bằng tiếng Anh, và ranh giới giữa quả quyết và hung hăng nằm ở đâu.
Một giáo viên bản ngữ tiếng Anh đã làm việc hơn 30 năm trong kinh doanh trước khi dạy trực tuyến. Bài học hằng tuần về những cách diễn đạt người đi làm cần — để ra quyết định, hoặc cho lúc bạn quên mất một từ giữa cuộc họp.
Tiếng Anh thương mại chủ yếu là nghe và cách diễn đạt. Hãy học mỗi cụm từ cùng với tình huống của nó — cách chất vấn một bản cập nhật tiến độ, cách phản đối một hạn chót — thay vì học như một danh sách từ.
7Lỗi ngữ pháp và từ vựng đến thẳng từ tiếng Đức
Tiếng Đức và tiếng Anh là họ hàng gần, vì vậy nhiều thứ trong tiếng Anh đến với bạn rất dễ — và cũng vì vậy các lỗi bạn mắc lại dễ đoán đến thế. Mỗi lỗi dưới đây là tiếng Đức đúng được dịch từng chữ. Biết câu tiếng Đức đằng sau một lỗi giúp bạn bắt được nó dễ hơn nhiều.
Từ Gift và bekommen đến Handy và Beamer — những từ trông giống nhau khiến người nói tiếng Đức vấp ngã, kèm câu sai và câu đúng.
Cặp thì người nói tiếng Đức hay nhầm nhất, được giải thích bằng một quy tắc rõ ràng — kèm since và for.
8Phát âm và phép lịch sự: nơi tiếng Đức vẫn lộ ra
Nhiều người nói tiếng Đức viết tiếng Anh xuất sắc mà vẫn bị nhận ra ngay từ câu nói đầu tiên. Một vài thói quen phát âm gây ra phần lớn điều đó, còn khác biệt trong quy ước lịch sự gây ra phần lớn hiểu lầm.
Phép lịch sự là dấu hiệu còn lại. Các nghiên cứu so sánh người nói tiếng Đức và tiếng Anh — nhà ngôn ngữ học Juliane House là cái tên nổi tiếng nhất — cho thấy người nói tiếng Đức thường đưa ra yêu cầu và bày tỏ bất đồng trực tiếp hơn. Trong tiếng Đức, đó là sự rõ ràng; dịch từng chữ sang tiếng Anh, nó có thể nghe như một mệnh lệnh hay một lời trách móc:
Luyện w với v, th với s và âm cuối hữu thanh như dog với dock — nói to, theo từng cặp.
9Bước nhảy thẳng thắn: phần lớn người nói tiếng Đức đã ở mức B1–B2
Đây là phần mà hầu hết danh sách kênh bỏ qua. Nếu bạn đã học tiếng Anh ở trường và dùng nó trong công việc, kênh giảng bằng tiếng Đức phần lớn sẽ lặp lại những gì bạn đã biết. Thứ kìm chân người nói tiếng Đức hiếm khi là kiến thức ngữ pháp. Đó là theo kịp tiếng Anh nhanh, tự nhiên và trả lời mà không dịch trước.
Vì vậy bước nhảy thật sự là từ nội dung cho người học sang nội dung bản ngữ: hai người bản ngữ nói chuyện với nhau, bản tin ở tốc độ đầy đủ, một câu nói bâng quơ của diễn viên hài. Bài hướng dẫn kênh B2 của chúng tôi được viết đúng cho khoảng cách này. Và nếu khi nói bạn vẫn trượt thì, sáu mươi bài tập có mục tiêu sẽ sửa điều đó nhanh hơn thêm một video giải thích.
Mười lăm kênh được chọn cho khoảng cách giữa hiểu một bài học và theo kịp tiếng Anh thật.
Sáu cặp đối lập về thì mà người nói tiếng Đức thực sự làm sai, kèm đáp án và lý do cho từng câu.
Dấu hiệu bạn đã sẵn sàng chuyển: bạn hiểu một giáo viên giảng bằng tiếng Anh rõ ràng ở tốc độ bình thường, lời giải thích bằng tiếng Đức bắt đầu thấy chậm, và bạn tự bắt lỗi của mình trước khi giáo viên chỉ ra. Khi điều đó xảy ra, hãy biến tiếng Anh thành đầu vào chính, bắt đầu với những kênh này:
Làm cho người học nhưng giảng hoàn toàn bằng tiếng Anh, có phụ đề, bài học ngắn và lớp học trực tiếp. Cây cầu êm nhất để rời nội dung tiếng Đức.
Tiếng Anh giọng Anh rõ ràng cho người học trung cấp và nâng cao, có cả bài về cách tư duy bằng tiếng Anh thay vì dịch trong đầu — thói quen người nói tiếng Đức cần nhất.
Phát âm Mỹ chi tiết: khẩu hình, nối âm và nuốt âm. Hữu ích cho các nguyên âm và âm th mà tiếng Đức không có.
Bài giảng trên bảng trắng bằng tiếng Anh, các bài gần đây nhắm thẳng vào người học trung cấp: hiểu tiếng Anh nhanh mà không cần nghe được từng từ, và nói ra được khi bị đứng hình.
Lời thoại thật từ phim điện ảnh và phim bộ, phân tích từng cảnh. Bước tiếp theo tự nhiên nếu bạn vốn đã xem phim bộ bằng tiếng Anh.
Bài học hoạt hình ngắn về khoa học và lịch sử bằng tiếng Anh rõ ràng, tự nhiên. Kênh hoàn toàn không dạy tiếng Anh, và đó chính là điểm mấu chốt: đây là nội dung, không phải bài học.
Chuyển đổi không có nghĩa là không bao giờ dùng tiếng Đức nữa. Hãy giữ một kênh tiếng Đức cho quy tắc vẫn làm bạn bối rối sau hai lần thử bằng tiếng Anh — và không dùng nó cho việc gì khác.
10Học với video thay vì chỉ xem
Xem không phải là học. Cùng một video hai mươi phút có thể dạy bạn rất nhiều hoặc gần như chẳng gì, tùy vào việc bạn làm gì khi nó đang phát và trong những ngày sau đó.
Hai mươi phút theo năm bước này hơn hẳn hai giờ để video chạy nền — và đó là khác biệt giữa một kênh thay đổi tiếng Anh của bạn và một kênh bạn chỉ thích xem.
11FlexiLingo giúp bạn nhảy sang tiếng Anh bản ngữ như thế nào
Với phần lớn người nói tiếng Đức, bước khó không phải là quy tắc ngữ pháp tiếp theo. Đó là bước nhảy từ video cho người học sang tiếng Anh thật, nơi không ai nói chậm lại, né thành ngữ hay phát âm rõ từng âm cuối. FlexiLingo được xây dựng cho đúng bước đó.
Dùng FlexiLingo trên những video tiếng Anh bản ngữ mà một mình bạn khó theo kịp — chính những video thực sự xây dựng khả năng nghe — để sớm rời các kênh dành cho người học.
Chạm vào bất kỳ từ nào trong phụ đề để xem nghĩa và nghe phát âm, kể cả những âm cuối biến mất ở tốc độ đầy đủ.
Mỗi từ bạn lưu đều giữ câu mà nó xuất hiện, để bạn học được từ đó thực sự được dùng thế nào — đó là cách tránh những false friends mà một danh sách từ trơn để lọt qua.
Từ đã lưu quay lại để ôn đúng lúc, để một từ bạn gặp một lần trong video trở thành từ bạn thực sự nắm vững.
Câu hỏi thường gặp
Thường chỉ cho những vấn đề cụ thể. Nếu bạn hiểu tiếng Anh nói rõ ràng, phần lớn thời gian của bạn nên dành cho kênh giảng bằng tiếng Anh và nội dung bản ngữ. Hãy giữ một kênh tiếng Đức cho vài lỗi đến từ tiếng Đức — Perfekt, seit, false friends — vì ở đó một lời giải thích xuất phát từ tiếng Đức sẽ giải quyết vấn đề nhanh hơn.
Tùy vào mục tiêu của bạn. Để luyện nói với nhịp hằng tuần đều đặn: Englisch mit Luca; để luyện nói theo mỗi ngày: Englisch Lernen mit Ty; để xem giải thích ngữ pháp ngắn: Einfach Englisch hoặc Lehrerin erklärt; cho Abitur: EasyAbi Englisch và Mr V Englisch und Sport; cho tình huống công sở: Simmonds online Englischunterricht und Englischkurse.
Vì tiếng Đức dùng thì hiện tại với seit cho việc bắt đầu trong quá khứ và vẫn đang tiếp diễn: Ich wohne seit 2020 hier. Tiếng Anh cần present perfect cho cùng ý đó — "I have lived here since 2020" — và dùng for chứ không dùng since với một khoảng thời gian: "for three years". Sáu mươi bài tập thì của chúng tôi dành cho người nói tiếng Đức luyện đúng sự đối lập này.
Tùy vào ai sẽ đọc kết quả. B2 First và C1 Advanced được nhà tuyển dụng và các trường đại học khắp châu Âu biết đến rộng rãi, và chứng chỉ Cambridge không có ngày hết hạn. IELTS là lựa chọn phổ biến nhất để du học Anh và Úc, TOEFL cho các trường đại học ở Mỹ, và nhiều trường chấp nhận cả hai; kết quả của chúng thường được công nhận trong hai năm. Hãy kiểm tra yêu cầu của trường hoặc nhà tuyển dụng trước khi đăng ký — và nếu bạn định sang Canada, hãy so sánh IELTS với CELPIP.
Phụ đề tiếng Anh, ngay khi bạn theo kịp. Phụ đề tiếng Đức giúp bạn hiểu câu chuyện mà không phải xử lý tiếng Anh, nên khả năng nghe gần như không tiến bộ. Trong một nghiên cứu nổi tiếng ở Hà Lan, phụ đề tiếng Anh giúp người xem thích nghi với một giọng Anh lạ, trong khi phụ đề bằng tiếng mẹ đẻ lại khiến việc đó tệ hơn. Khi một video đã dễ với phụ đề tiếng Anh, hãy xem lại mà không có phụ đề.
Tiếp tục nâng cao tiếng Anh khi bạn nói tiếng Đức
Sẵn sàng hiểu tiếng Anh thật ở tốc độ đầy đủ chưa?
Mọi video trong thư viện FlexiLingo đều có phụ đề chạm được và bản ghi đầy đủ. Chạm vào từ nào cũng xem được nghĩa, nghe phát âm và giữ lại để ôn.