Talking Dateline: The Family Plot
Dateline NBC

Talking Dateline: The Family Plot

B1Intermédiaire30 septembre 202636 min

Keith Morrison joins Josh Mankiewicz to discuss his episode, “The Family Plot,” about the murder of Matt Restelli, who was lured from California to Utah and shot to death inside his mother-in-law’s home. Josh and Keith dig into the twisted details of the case, the mistakes that quickly unraveled the family’s story, and the powerful hold prosecutors said mastermind Tracey Grist had over her children. They also highlight the striking similarities to another Dateline case, one Tracey herself had been searching online before Matt’s murder. Plus, Josh plays a podcast-exclusive clip from Tracey’s police interview the night Matt...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

, , .

This month I'm sipping green tea with the incomparable Harry Connick Jr., musician,

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B24:49
  • C16:49
  • C113:47
  • C115:56
  • B219:57
  • B228:44
  • C131:33
  • C137:44

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 41 %A2 32 %B1 17 %B2 9 %C1 2 %
  • 89 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 170 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 117 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Hi, I'm Kate Snow, NBC News anchor and host of the NBC News podcast The Drink. This month I'm sipping green tea with the incomparable Harry Connick Jr., musician, actor, composer, author. We talk about how he got started, playing for audiences in New Orleans at just five

0:16

years old, and how a call from Rob Reiner to write music for When Harry Met Sally changed the course of his life. He also opens up about family, reflecting on losing his mom when he was only 13, how how that loss has shaped him and inspired an orchestral

0:31

piece and a book in her honor it's all in this month's episode of the drink. I hope you listen and follow wherever you get your podcast. content only for subscribers.

C'était le début. La suite de l'épisode (35 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait