Talking Dateline: Unmasking the Monster
Dateline NBC

Talking Dateline: Unmasking the Monster

B2Intermédiaire avancé7 octobre 202634 min
  • Crime et justice

Andrea Canning sits down with Blayne Alexander to talk about her episode “ Unmasking the Monster." In 1989, Dana Beatty, a successful young businesswoman, was sexually assaulted in her Cincinnati home by an unknown masked man. Even with several leads, investigators could not find the man responsible for the violent crime. Decades later, Dana’s daughter, Andra Beatty, reignited the investigation in the hope of getting justice for her mother. With advances in DNA technology, investigators had evidence from the scene retested and, through forensic genetic genealogy, learned that Dana’s attacker was someone she knew. Blayne and Andrea discuss the impact...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

, .

When a local journalist...

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B22:50
  • B25:28
  • B210:50
  • B214:47
  • B219:22
  • B224:12
  • B231:05
  • B235:22

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 38 %A2 32 %B1 17 %B2 13 %C1 1 %
  • 86 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 191 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 121 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Corrupt people will always run for office, but we have to stand up to them. When a local journalist... If officers do something that's against the law, we're going to write about it. ...takes on a sheriff.

0:10

We began getting allegations of violence. Nothing's more dangerous than the truth. These stories really got him angry. It was a complete madhouse.

0:19

It cost us everything. I knew they didn't like us. I had no idea they would talk about killing us. From producer Rachel Maddow, Killberry Print.

C'était le début. La suite de l'épisode (34 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait