
Episode 08: Lyric Poetry - Modern Lyric: Difficulty, City, Fragment
Recorded on 9 December 2011 in the Judith E. Wilson Drama Studio, these recordings bring together scholars, poets, and researchers from the University of Cambridge’s Faculty of English. Spanning six centuries of verse, from medieval lyrics to the poetry of the Romantics, this nine-part educational archive explores the changing voice, shape, and structure of the English lyric. Originally created in connection with the teaching of English at Cambridge, the episodes feature readings of a wide range of poems and explore the development of song, poetic form, wit, and expressions of love across the centuries. Episode 8: Lyric Po...
Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.
Cet épisode est-il pour vous ?
B1 · Intermédiaire
Accessible si vous suivez des infos simples
- 85 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 131 mots par minute : un débit naturel.
- 259 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Essayez : touchez un mot
De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.
, ,
we're very pleased to welcome this afternoon to read a selection of 17th century and contemporary
Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.
Connaissez-vous ces mots ?
8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.
Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.
Cet épisode est-il pour vous ?
B1 · Intermédiaire
Accessible si vous suivez des infos simples
- 85 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 131 mots par minute : un débit naturel.
- 259 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Transcription
Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.
mots plus difficiles (B2+)
Okay, welcome to the afternoon session for this day of Greetings of Lyric Poetry, and we're very pleased to welcome this afternoon to read a selection of 17th century and contemporary lyrics to us, Sophie Reed and Luke Roberts. Thanks a lot. Veronica Forrest-Thompson, Sonnet
My love, if I write a song for you, to that extent you are gone. For as everyone says, and I know it's true, we are all always alone. Never so separate trying to be too, and the busy old fool is right, To try and finger myself from you, distinguishes day from night.
If I say, I love you, we can't but laugh, since irony knows what we'll say. I tried to free myself by my craft, You vary, those night from day. So accept the wish for the deed, my dear. Words were made to prevent us near.
C'était le début. La suite de l'épisode (38 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.
Continuer dans le lecteurGénérée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait