Forget Cool Runnings: Inside the real Jamaican bobsled team
Lives Less Ordinary

Forget Cool Runnings: Inside the real Jamaican bobsled team

B2Intermédiaire avancé5 octobre 202639 min
  • Documentaire
  • Sport

Ex army officer Devon Harris was part of the historic Olympic bobsleigh team that inspired the film Cool Runnings, but Hollywood only got half the story. Devon grew up in a tough area of Kingston, Jamaica, called Olympic Gardens. He dreamed of taking part in the Olympics, but living on a tropical island meant winter sports were never on his radar. For him, school was his haven away from the violence he witnessed in his neighbourhood and he worked hard in the classroom and on the sports field so that he could one day fulfil his dream...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

.

episodes twice a week. Find the Haunted Library wherever you get your podcasts.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • C13:16
  • B27:22
  • B211:56
  • B219:05
  • C221:10
  • B228:02
  • C134:02
  • B237:06

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 40 %A2 35 %B1 15 %B2 9 %C1 1 %
  • 90 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 152 mots par minute : un débit naturel.
  • 116 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

This BBC podcast is supported by ads outside the UK. episodes twice a week. Find the Haunted Library wherever you get your podcasts. This my third run and I am so into it and I'm screaming yeehaw! You think I got transformed into a

1:11

cowboy and I'm shouting at the top of my lungs I'm like go Sammy go go go go go go! I'm still scared though I'm still scared but I'm hooked like this is my sport now. The year is 1988, the occasion, the Winter Olympics. The sport is bobsled in North American and the team is from Jamaica. Is this starting to ring any bells? The jaw-dropping story of

1:46

how a team from the tropics competed in an icy sport was turned into a smash hit comic film called Cool Runnings in the early 90s. But there's a non-Disney version that's even more twisty and turny, and Devon Harris is here to share it. I'm Jo Fidgen and this is Live's Less Ordinary from the BBC World Service.

C'était le début. La suite de l'épisode (37 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait