America’s most wanted: my family on the run, part 2
Lives Less Ordinary

America’s most wanted: my family on the run, part 2

B2Intermédiaire avancé21 septembre 202632 min
  • Entretien

When Zayd Ayers Dohrn was born his parents were fugitives. They were the leaders of the Weather Underground – a violent revolutionary group opposed to the Vietnam war. Most members were white, but they worked closely with radical black organisations opposing racism in the US, drawing attention to their cause through bombing campaigns, bank robberies, and jailbreaks. When Zayd’s younger brother came along his mother, Bernardine, decided it was time to hand herself in. They managed to do a deal and most of the charges she faced were dropped. However when Zayd was 5 Bernadine went to jail. Desp...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:30

, , .

The house was a big house.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B21:40
  • C16:08
  • C111:39
  • B215:25
  • B221:01
  • C123:57
  • C129:36
  • B232:13

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 35 %A2 30 %B1 18 %B2 13 %C1 4 %
  • 83 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 179 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 124 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:30

I was in the house, and I was in the house, and I was in the house. The house was a big house. The house was a big house, and the house was a big house. The house was a big house.

1:00

was unwilling to. And at the same time I used to smuggle in little pocket-sized children's books for her to read to me. We weren't allowed to bring anything into the visiting room but I would I would sneak in little books so that we could read at the table and I felt a sense of outlaw solidarity. I felt proud of myself

1:18

for being able to break these little laws and kind of follow her example in that way. Zaid was five. His mum Bernardine went to jail in New York. She didn't have to be there, one word, and she could have been free, but for her it was a matter of

C'était le début. La suite de l'épisode (31 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait