"Nous aussi" d'Anne Godard : la force du "on"
Le Regard culturel

"Nous aussi" d'Anne Godard : la force du "on"

C2Maîtrise22 octobre 20263 min
  • Arts et culture

durée : 00:03:37 - Le Regard culturel - par : Lucile Commeaux - Grand livre de cette rentrée littéraire, "Nous aussi" corrode en courts chapitres incisifs la mécanique bien huilée de la famille bourgeoise. Un nouveau livre sur le secret familial et la violence sexuelle qui se distingue par sa radicalité et la beauté de son écriture. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

, , ?

Je pensais que... bon écoutez, alors un roman qui figure dans plusieurs listes de prix littéraire.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:00
  • C10:50
  • C11:08
  • C11:23
  • B21:50
  • B22:16
  • B22:48
  • C13:21

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

C2

C2 · Maîtrise

Débit et registre d'un natif

A1 14 %A2 25 %B1 18 %B2 29 %C1 14 %
  • 57 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 201 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 59 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

François Saltiel toujours souffrant, Lucille Comont, comment ça se sentira ? Je pensais que... bon écoutez, alors un roman qui figure dans plusieurs listes de prix littéraire. Oui sérieux candidat au concours, enfin je l'espère, c'est nous aussi d'Anne Godard paru chez Actes Sud. Anne Godard écrivaine rare, dont le dernier livre remonte à 2017.

0:19

Un roman court et brillant, qui raconte la famille comme un milieu, en l'occurrence la grande bourgeoisie parisienne. Livre, on le découvre largement autobiographique, pas écrit pourtant à la première personne du singulier comme il est d'usage courant, mais à la première personne du pluriel, en particulier avec le pronom « un », ce mot-ci maléable, si apparemment neutre, si

0:39

en fait sournoi, qui permet de planter dans le fruit désirable de la bonne vie le verre de la faute, de la honte et du crime sexuel. Nous aussi, et comme beaucoup d'autres parient récemment, plus ou moins réussis, et qui parviennent plus ou moins à transcender en littérature leur rôle d'utilité

C'était le début. La suite de l'épisode (3 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait