"La Gradiva" et "Une femme d'aujourd'hui" - deux films humanistes
Le Regard culturel

"La Gradiva" et "Une femme d'aujourd'hui" - deux films humanistes

C2Maîtrise20 octobre 20263 min
  • Un seul intervenant
  • Arts et culture

durée : 00:03:17 - Le Regard culturel - par : Lucile Commeaux - Double sortie française demain dans les salles : un film de l'aguerri Robert Guédiguian, et le premier de Marine Atlan, très remarqué. Deux films qui tombent bien en cette semaine de colère, tant ils explorent ruptures et réconciliations. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 3 sur 12 · 0:09

Oui, deux films qui raisonnent fort avec ce temps de colère que nous vivons.

, ,

Robert Guedigian, l'autre d'une jeune cinéaste, Marine Atlan.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:09
  • B20:40
  • C10:51
  • C11:18
  • C11:51
  • B22:14
  • B22:43
  • C13:00

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

C2

C2 · Maîtrise

Débit et registre d'un natif

A1 13 %A2 26 %B1 39 %B2 16 %C1 6 %
  • 78 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 192 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 31 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

L'U.S.I.L. Combeau, deux films qui vont sortir demain et au cinéma. Oui, deux films qui raisonnent fort avec ce temps de colère que nous vivons. Je trouve deux films français, dont l'un émane d'un réalisateur aguerri, Robert Guedigian, l'autre d'une jeune cinéaste, Marine Atlan.

0:17

Deux films qui regardent la France avec des regards contrastés, mais humanistes tous les deux, je dirais même qu'ils représentent chacun un humanisme qu'on ne devrait sans doute pas mettre en concurrence, mais au contraire tenir ensemble pour peut-être réfléchir et se rassurer sans mollir.

0:32

Place aux jeunes, je vais commencer avec la gradiva, premier long-métrage de Marine-Atlant, Grande sensation au dernier festival de Cannes et de fait c'est un film formidable. On essuie à un groupe de lycéens, tous en classe de terminal qui se rendent en voyage scolaire à Naples pour visiter notamment Pompéi et Alentour.

C'était le début. La suite de l'épisode (2 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait