Histoires et livres en anglais par niveau
Couverture de The Blue Carbuncle (Easy English)
B1Version facile d'un classique· Sherlock Holmes — Easy Readers · Épisode 4

The Blue Carbuncle (Easy English)

de FlexiLingo, after Arthur Conan Doyle · 9 pages · 21 min

Two days after Christmas, a policeman brings Holmes an old hat and a Christmas goose. Inside the goose is the Countess of Morcar's famous blue jewel, stolen from a London hotel. A poor plumber is already in prison for the theft.

Première page

A hat and a goose

I visited my friend Sherlock Holmes on the second morning after Christmas, to wish him the compliments of the season. He was lying on the sofa in a purple dressing gown. Beside him, on a wooden chair, was a very old, very dirty black hat, cracked in several places. A magnifying glass lay next to it.

"You are busy," I said. "Perhaps I am interrupting you."

"Not at all. I am glad to have a friend to discuss my results with. The matter is perfectly trivial." He pointed at the hat. "But there are some points of interest."

"I suppose," I said, "that this old hat is connected with some terrible crime."

"No, no. No crime. Only one of those strange little accidents that happen when four million people live together in a few square miles. You know Peterson, the commissionaire?"

"Yes."

"On Christmas morning, at about four o'clock, Peterson was walking home from a small party. In front of him, in the light of a street lamp, he saw a tall man walking a little unsteadily, carrying a white goose on his shoulder. At a corner, the man was attacked by a group of young men. One of them knocked off his hat. The man raised his walking stick to defend himself and broke the shop window behind him. Peterson ran forward to help. But the man, frightened by the broken glass and seeing a person in a uniform running towards him, dropped the goose and ran away. The young men ran away too.

Continuer la lecture dans FlexiLingo

Lisez le livre entier, touchez un mot pour voir sa traduction et transformez les mots inconnus en cartes mémoire. Gratuit.

Continuer la lecture dans FlexiLingo

Dans la même série

  1. 1A Scandal in Bohemia (Easy English)B1
  2. 2The Red-Headed League (Easy English)B1
  3. 3The Speckled Band (Easy English)B1
  4. 4The Blue Carbuncle (Easy English)

Autres livres en anglais