
Louis Prima (I wanna be like you), Baloo et le Roi Louie, ça ne vieillira jamais
- Music
Extrait : « … Il commence sa carrière dans les années 30, en jouant du jazz traditionnel. Il a du souffle, du phrasé, un sens du swing impeccable, mais, problème, il y a déjà un Louis. Armstrong de son p'tit nom. Et mettre les deux sur la même scène, c’est un peu comme faire cohabiter Notre-Dame et Disneyland. Les deux viennent du même endroit, manient la même trompette et partagent le même prénom, mais là où le premier a façonné la syntaxe musicale du siècle dernier, le second a préféré s'assurer que le p...
Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.
Is this episode right for you?
B2 · Upper-intermediate
Comfortable if you already follow TV news
- 79% of the words are B1 or easier.
- 118 words a minute: slow, clear speech.
- 23 harder words (B2 and up) in the whole episode.
Try it: tap any word
Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.
Tap a word to see its meaning in your language.
Do you know these words?
8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.
- B21:08
Tap for the meaning
- B21:13
Tap for the meaning
- B21:23
Tap for the meaning
- B21:23
Tap for the meaning
- B22:51
Tap for the meaning
- C13:41
Tap for the meaning
- C14:08
Tap for the meaning
- B210:03
Tap for the meaning
Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.
Is this episode right for you?
B2 · Upper-intermediate
Comfortable if you already follow TV news
- 79% of the words are B1 or easier.
- 118 words a minute: slow, clear speech.
- 23 harder words (B2 and up) in the whole episode.
Transcript
The opening of the episode. The whole transcript is in the player.
harder words (B2+)
Aujourd'hui, on se remette à jour avec… Louis Prima et là, ça ne vieillira jamais I wanna be like you. Il avait une voix de noir, jouait de la trompette comme un noir, swingé comme un noir, se marrait comme un noir avec la guaille d'un noir. Mais non, c'était pas du Canada Drey.
Louis Prima était couleur blanc mozzarella d'origine italienne. Né en 1910 à la Nouvelle-Orléans, il a grandi dans un quartier populaire au milieu d'arabe de juifs de noir, diminués de toutes les couleurs et provenances, et bien entendu de plein d'italiens. Le monde tel qu'il devrait être. Cet environnement en plus, le fait que
sa mère avait à coeur, que ses rejetons s'age jouaient d'un instrument, ont On fait qu'avec Louise Prima, lorsqu'il a laissé le violon pour s'empérer d'une trompette et ne plus la lâcher, la musique n'a plus jamais vraiment été la même. Car il avait compris très tôt une chose fondamentale.
That was the opening. The rest of the episode (9 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.
Continue in the playerAutomatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy