Amyl & The Sniffers (Born to be alive), du poppers australien, ça dépote
Good Morning Music

Amyl & The Sniffers (Born to be alive), du poppers australien, ça dépote

B2Upper-intermediateSeptember 24, 20267 min
  • One speaker
  • Music

Extrait : « … Et si la formule fonctionne, c'est pas du bluff sous blister vendu en tête de gondole. Parceque derrière les coupes mulet approximatives et les shorts ultra courts, se cache une mécanique de scène impitoyable. Amyl and The Sniffers ne triche pas. Quand Amy Taylor hurle son amour pour les voitures rapides, sa haine des patrons ou sa frustration sexuelle, elle ne joue pas un rôle écrit par une IA, c'est du lourd, du brut, du direct, du pub rock australien lavé à la pisse de kangourou … » Pour dire tout le bien que tu pen...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 8 of 12 · 0:31

Le Poppers, je connais pour avoir essayé.

, .

Je parle de 82 ou 83.

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:31

    Tap for the meaning

  • B20:38

    Tap for the meaning

  • B20:59

    Tap for the meaning

  • B21:58

    Tap for the meaning

  • C12:55

    Tap for the meaning

  • B23:54

    Tap for the meaning

  • B26:07

    Tap for the meaning

  • B27:09

    Tap for the meaning

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 15%A2 31%B1 29%B2 17%C1 8%
  • 75% of the words are B1 or easier.
  • 168 words a minute: natural, fairly fast speech.
  • 27 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Good morning music! Goodbye l'ennui! Aujourd'hui, on se remette à jour avec… Amyl and the Sniffers et la flaconte Poppers born to be alive!

0:21

Amyl and the Sniffers est un groupe australien. Là-bas, Amil, c'est le nom que les Autochtones donnent aux Poppers. Le Poppers, je connais pour avoir essayé. Il y a bien longtemps dans une galaxie lointaine, très lointaine.

0:35

Je parle de 82 ou 83. On a bêtue vent de son usage frénétique dans les boîtes de nuit New York-Aise. On voulait pas être à la traîne, on est con au stage là. Le Poppers, ça se présentait dans un petit flacon magique.

That was the opening. The rest of the episode (7 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy