EXTRAIT: "Ce que je prenais pour de l'amour" (Transfert Club, épisode 538)
Transfert

EXTRAIT: "Ce que je prenais pour de l'amour" (Transfert Club, épisode 538)

B1متوسط8 نوفمبر 20265 دقائق
  • العلاقات وعلم النفس

Chaque mois, retrouvez trois épisodes inédits dans Transfert Club, en plus des épisodes hebdomadaires de Transfert. Cette semaine dans Transfert Club, une histoire issue de notre collections "faits divers" : celle d'Elena. Elena a une passion : la boxe. Elle n’a que 14 ans mais s’entraîne corps et âme. Dans sa tête, elle est déjà adulte. Certains la traitent à tort comme si elle l’était déjà. Mais à 14 ans, on est encore un enfant. Et on a parfois plus besoin de ses parents qu’on ne le croit. Découvrez dès maintenant un extrait de...

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 1 من 12 · 0:00

? , .

En plus de vos épisodes hebdomadaires, profitez de 3 épisodes supplémentaires par mois.

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • B20:00
  • B20:18
  • B20:41
  • B21:11
  • B22:46
  • B23:09
  • B23:39
  • B24:34

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B1

B1 · متوسط

مناسبة إن كنت تفهم الأخبار البسيطة

A1 7‎%‎A2 47‎%‎B1 21‎%‎B2 16‎%‎C1 9‎%‎
  • 75% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 153 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
  • 12 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

Vous voulez encore plus de transferts ? Découvrez Transfer Club, notre offre premium. En plus de vos épisodes hebdomadaires, profitez de 3 épisodes supplémentaires par mois. Cette semaine dans Transfer Club, un épisode de notre collection spéciale fait d'hiver, L'histoire d'Elena, dans Voici un Extrait.

0:34

En septembre, je rentre en troisième et je souhaite commencer un sport de combat, la boxe française. Et au fur et à mesure, le prof va commencer à faire des allusions et commence à vouloir instaurer une ambituité entre nous.

0:49

Un soir, j'oublie mes gants dans le gymnase. Il va m'accompagner pour aller les chercher et il va me demander alors avec le garçon, ton copain, est-ce qu'il y a une amourette entre vous ?

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (4 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة