
Louis Prima (I wanna be like you), Baloo et le Roi Louie, ça ne vieillira jamais
- الموسيقى
Extrait : « … Il commence sa carrière dans les années 30, en jouant du jazz traditionnel. Il a du souffle, du phrasé, un sens du swing impeccable, mais, problème, il y a déjà un Louis. Armstrong de son p'tit nom. Et mettre les deux sur la même scène, c’est un peu comme faire cohabiter Notre-Dame et Disneyland. Les deux viennent du même endroit, manient la même trompette et partagent le même prénom, mais là où le premier a façonné la syntaxe musicale du siècle dernier, le second a préféré s'assurer que le p...
يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.
هل تناسبك هذه الحلقة؟
B2 · فوق المتوسط
مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار
- 79% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
- 118 كلمة في الدقيقة: كلام بطيء وواضح.
- 27 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.
جرّب: انقر أي كلمة
جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.
انقر كلمة لترى معناها بلغتك.
هل تعرف هذه الكلمات؟
8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.
ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.
هل تناسبك هذه الحلقة؟
B2 · فوق المتوسط
مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار
- 79% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
- 118 كلمة في الدقيقة: كلام بطيء وواضح.
- 27 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.
النص
بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.
كلمات أصعب (B2+)
Aujourd'hui, on se remette à jour avec… Louis Prima et là, ça ne vieillira jamais I wanna be like you. Il avait une voix de noir, jouait de la trompette comme un noir, swingé comme un noir, se marrait comme un noir avec la guaille d'un noir. Mais non, c'était pas du Canada Drey.
Louis Prima était couleur blanc mozzarella d'origine italienne. Né en 1910 à la Nouvelle-Orléans, il a grandi dans un quartier populaire au milieu d'arabe de juifs de noir, diminués de toutes les couleurs et provenances, et bien entendu de plein d'italiens. Le monde tel qu'il devrait être. Cet environnement en plus, le fait que
sa mère avait à coeur, que ses rejetons s'age jouaient d'un instrument, ont On fait qu'avec Louise Prima, lorsqu'il a laissé le violon pour s'empérer d'une trompette et ne plus la lâcher, la musique n'a plus jamais vraiment été la même. Car il avait compris très tôt une chose fondamentale.
كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (9 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.
تابع في المشغّلتم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة