Les arbres sont plus timides que vous ne le pensez
Le Fil Culture G

Les arbres sont plus timides que vous ne le pensez

B2فوق المتوسط23 سبتمبر 20263 دقائق

durée : 00:03:36 - Le Fil Culture G - par : Marc Jeanson - Pourquoi les cimes des arbres évitent-elles de se toucher ? Les arbres garderaient-ils volontairement leurs distances ? Des mangroves du Costa Rica aux forêts tropicales, cette étrange "timidité des cimes " intrigue les botanistes depuis près d'un siècle. - équipe : Camille Renard, Virginie Le Duault, Thomas Jost, Massimo Bellini, Nicolas Le Roulley Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 3 من 12 · 0:15

Les couronnes des arbres se rapprochent sans jamais tout à fait se toucher.

, .

On l'observe depuis près d'un siècle et plusieurs phénomènes sont avancés pour expliquer cette communication entre les arbres.

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • B20:15
  • C10:46
  • B21:17
  • B21:30
  • C11:59
  • C12:21
  • C12:54
  • C13:07

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B2

B2 · فوق المتوسط

مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار

A1 7‎%‎A2 30‎%‎B1 43‎%‎B2 20‎%‎C1 0‎%‎
  • 80% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 132 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
  • 33 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

Quand vous levez les yeux en forêt, le ciel ressemble parfois à un puzzle dont chaque pièce épouse la forme de sa voisine. Les couronnes des arbres se rapprochent sans jamais tout à fait se toucher. Chez les botanistes, on appelle ça la timidité des cimes. On l'observe depuis près d'un siècle et plusieurs phénomènes sont avancés pour expliquer cette communication entre les arbres.

0:26

En 1984, dans une mangrove du Costa Rica, le botaniste Francis Putz et ses collègues constatent que plus les branches des palétuviers oscillent sous l'effet du vent, plus l'espace qui sépare les couronnes est grand. Leur analyse est simple.

0:43

Lorsqu'elle se balance, les branches voisines se heurtent. Bourgons, feuilles et jeunes rameaux sont endommagés et la branche cesse de croître. Au fil des années, cet élagage réciproque scûlte les frontières invisibles. En première hypothèse de cette timidité des arbres,

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (3 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة