D'où vient la couleur des fleurs
Le Fil Culture G

D'où vient la couleur des fleurs

B2فوق المتوسط9 سبتمبر 20263 دقائق

durée : 00:03:24 - Le Fil Culture G - par : Marc Jeanson - Et si les couleurs des fleurs étaient un message codé ? Grâce aux ultraviolets, les abeilles perçoivent des signaux, invisibles à nos yeux, qui guident la pollinisation. Avec le botaniste Marc Jeanson, découvrez le langage invisible des fleurs et les multiples fonctions des pigments végétaux. - équipe : Camille Renard, Virginie Le Duault, Massimo Bellini, Thomas Jost, Anthony Thomasson Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 9 من 12 · 0:34

Parce que nos yeux à nous sont incapables de percevoir les ultraviolets.

, , .

Là où vous voyez un pétal uni, la beille, elle, voit une cible, des rayures, une piste balisée.

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • C10:34
  • C10:56
  • B21:22
  • B21:42
  • C12:10
  • C12:27
  • C12:49
  • B23:07

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B2

B2 · فوق المتوسط

مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار

A1 9‎%‎A2 40‎%‎B1 31‎%‎B2 20‎%‎C1 0‎%‎
  • 80% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 146 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
  • 30 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

Vous n'avez jamais vraiment vu une fleur. Pas comme une abeille, en tout cas. Parce qu'une fleur ce n'est pas un décor. C'est un message écrit pour quelqu'un d'autre que vous.

0:13

Et ce message-là, vos yeux sont tout simplement incapables de le lire. Imaginez, quelques minutes seulement, voir les fleurs comme les voient les abeilles. On se demanderait sûrement pourquoi on s'offre ça si facilement en bouquets. Parce que nos yeux à nous sont incapables de percevoir les ultraviolets.

0:34

Or ces signaux-là sont partout dans les corolles, invisibles pour nous, mais parfaitement nettes pour les insectes. Là où vous voyez un pétal uni, la beille, elle, voit une cible, des rayures, une piste balisée. Ces motifs orientent, la guide la conduise pile jusqu'à la zone de la fleur où l'attend une récompense et où sans même le vouloir elle assure la pollinisation.

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (2 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة