"Lapin maudit" de Bora Chung
Théâtre et compagnie

"Lapin maudit" de Bora Chung

C2متمكّن9 يوليو 202658 دقيقة

durée : 00:58:37 - Théâtre et compagnie - Des nouvelles de Corée ? Deux contes de l’écrivaine sud-coréenne Bora Chung brouillent les genres entre réalisme magique, fantastique ou horreur corporelle. Elles stupéfient par leur imaginaire sans limite et offrent non sans humour, une analyse des maux de nos sociétés contemporaines névrosées. - équipe : Baptiste Guiton, Oriane Delacroix, Caroline Ouazana Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 1 من 12 · 0:00

Donc le festival d'Avignon invite des langues.

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • B21:24
  • B210:37
  • B218:55
  • B227:45
  • C135:27
  • B240:21
  • C144:05
  • B252:45

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

C2

C2 · متمكّن

سرعة ومدى المتحدث الأصلي

A1 20‎%‎A2 37‎%‎B1 27‎%‎B2 11‎%‎C1 5‎%‎
  • 84% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 148 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
  • 418 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

France Culture Donc le festival d'Avignon invite des langues. Après l'anglais, l'espagnol, puis l'arabe, c'est la langue coréenne qui est à l'honneur cette année. Langues à la fois locales et globales, elles s'écrit dans un alphabet dont les origines remontent au XVe siècle.

0:45

Le coréen ouvre les portes d'une culture, celle de la République de Corée, qui depuis quelques années rayonne à l'échelle mondiale par son cinéma, ses séries, sa musique, sa gastronomie, mais aussi sa littérature. Les textes que nous avons choisis de vous faire entendre ce soir sont des contes cruelles, des histoires étranges dans lesquelles l'inquiétude,

1:05

l'irrationnel et le surnaturel, s'immis doucement. Ce sont deux nouvelles issus d'un recueil intitulé lapin maudit, un recueil signé de l'autrice Boraceng,

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (57 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة